Szépirodalom

próza

Matilde Serao: A szerelem legendája

Folytatódnak a nápolyi legendák: Matilde Serao újabb prózája Sokcsevits Judit Ráhel fordításában.

Matilde Serao (1856-1927) | Sokcsevits Judit Ráhel (1998) | 2024.07.26.

vers

Alekszej Konsztantyinovics Tolsztoj: A vak

Alekszej Konsztantyinovics Tolsztoj verse Vörös István fordításában.

Alekszej Konsztantyinovics Tolsztoj (1827-1875) | Vörös István (1964) | 2024.07.22.

vers

Pelin Özer: Éjszakai találkozás (2.)

Pelin Özer hosszúversének újabb részlete Szőllőssy Balázs fordításában.

Pelin Özer (1972) | Szőllőssy Balázs (1981) | 2024.07.21.

vers

Gabriele Galloni: (Minden álomban van egy ismeretlen árny)

A rendkívüli tehetségű, fiatalon elhunyt olasz költő, Gabriele Galloni verse Kerber Balázs fordításában.

Gabriele Galloni (1995- 2020) | Kerber Balázs (1990) | 2024.07.15.

vers

Hugo von Hofmannsthal: A kínai császár beszél

Hugo von Hofmannsthal újabb verse Tatár Sándor fordításában.

Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) | Tatár Sándor (1962) | 2024.07.14.

próza

Kemal Varol: Góbi himnusza

Most induló török sorozatunk első részében Kemal Varol prózáját olvashatjátok Schmidt Szonja Emese fordításában.

Kemal Varol (1977) | Schmidt Szonja Emese (1981) | 2024.07.10.

vers

Jure Jakob: (Halk, rakoncátlan, dévaj...)

A szlovén költő versét Lukács Zsolt fordításában közöljük.

Jure Jakob (1977) | Lukács Zsolt (1971) | 2024.07.08.

vers

Iman Mersal: Sírt ások

Az egyiptomi költő, Iman Mersal újabb verse Tüske László fordításában.

Iman Mersal (1966) | Tüske László (1953) | 2024.07.07.

próza

Willem Elsschot: A láb (részlet)

Willem Elsschot Flandria kultikus szerzője: most klasszikusából, A lábból hozunk részletet Fenyves Miklós fordításában.

Willem Elsschot (1882–1960) | Fenyves Miklós (1974) | 2024.07.03.

vers

Okszana Vaszjakina: mikor szibériában éltünk (1.)

Az orosz költő folytatásos poémáját M. Nagy Miklós fordításában közöljük. Első rész.

Okszana Vaszjakina (1989) | M. Nagy Miklós (1963) | 2024.07.01.