Száz Pál (1987)
Jaroslav Hašek: A cseh katona eskütétele után Ausztriában
Jaroslav Hašek: A cseh katona eskütétele után Ausztriában
Jaroslav Hašek verse Száz Pál fordításában.
Jaroslav Hašek: Leszka cigány, Szokás úr és Távol bíró esete (A magyarországi elbeszélésekből)
Jaroslav Hašek: Leszka cigány, Szokás úr és Távol bíró esete (A magyarországi elbeszélésekből)
Folytatódik Hašek-sorozatunk: a népszerű cseh szerző elbeszélését Száz Pál fordításában közöljük.
Jaroslav Hašek: Nikápolyból Ruszcsukba
Jaroslav Hašek: Nikápolyból Ruszcsukba
Hašek-sorozatunk befejező része Száz Pál fordításában.
Járjon utána (Leo Perutz: Leonardo Júdása)
Járjon utána (Leo Perutz: Leonardo Júdása)
Leo Perutz sorsa Kafkához hasonlóan indul, kivándorlása után Borges segíti ki, majd olyanok csodálják, mint Italo Calvino vagy Graham Greene - mégsem ismerjük igazán. Eddig. S...
Száz Pál (1987) | 2024.08.13.
Jaroslav Hašek: Rakytnoc, a hegyi kísértet
Jaroslav Hašek: Rakytnoc, a hegyi kísértet
Jaroslav Hašek újabb izgalmas prózája a korponai kísértetekről Száz Pál fordításában.
Jaroslav Hašek: Hogyan védte Hans Hutter és Franz Stockmaynegg Bécs német jellegét
Jaroslav Hašek: Hogyan védte Hans Hutter és Franz Stockmaynegg Bécs német jellegét
Hašek-sorozatunk következő részében a cseh szerző újabb prózája Száz Pál fordításában.
Jaroslav Hašek: A hangyatojások
Jaroslav Hašek: A hangyatojások
Hašek-sorozatunk következő része Száz Pál fordításában.
Jaroslav Hašek: Időben érkezett
Jaroslav Hašek: Időben érkezett
Folytatódik Hašek-sorozatunk: a méltán híres cseh szerző újabb prózája Száz Pál fordításában egy amerikai útról, ami sosem valósult meg.
Jaroslav Hašek egy életen át ihlető csavargásai
Jaroslav Hašek egy életen át ihlető csavargásai
Most induló Jaroslav Hašek-sorozatunk bevezető esszéje a fordító, Száz Pál tollából.
Száz Pál (1987) | 2024.02.24.
Jaroslav Hašek: Néhány szó a turizmusról
Jaroslav Hašek: Néhány szó a turizmusról
A szatirikus humorú cseh író, Jaroslav Hašek prózája Száz Pál fordításában.