Flow
„Mi volna, ha nem a fikciót, hanem a valóságot hoznád létre?” (beszélgetés Pataki Pállal A Kreml mágusa fordításáról)
interjú
„Mi volna, ha nem a fikciót, hanem a valóságot hoznád létre?” (beszélgetés Pataki Pállal A Kreml mágusa fordításáról)
Albert Camus-től Angelo Solimanig, Vilniustól Algériáig ível Ádám Péter beszélgetése Pataki Pállal, hogy aztán eljusson a Kremlig és Putyin főideológusáig, aki nem mellesleg G...
Ádám Péter (1946) | 2023.06.01.
Lészen-e pályabér?
hír
Lészen-e pályabér?
6 perc világhír! Vízhiány és díjeső, nemzetieskedés és nemzeti elsőségek, valamint egy trónörökös hercegnő és az irodalmi Nobel örök esélyese László Ferenc heti jutalmi beszám...
László Ferenc | 2023.05.30.
„Elvakít minket a valóság felszíne” (beszélgetés Lina Meruanéval)
interjú
„Elvakít minket a valóság felszíne” (beszélgetés Lina Meruanéval)
Délelőtti cikkünk ihletőjével, a chilei Lina Meruanéval fordítója és kiadója beszélget a tudás-látás-hatalom háromszögről, a szőrtelenítés normativizálásáról és a költőnő-leve...
Báder Petra (1987) | Miklós Laura (1994) | 2023.05.25.
Észak-fok
hír
Észak-fok
6 perc világhír! Egy ünnepelt amerikai előadó, akit posztumusz immár költőként is tisztelhetünk, a múlt pénteken elhunyt Martin Amis, valamint kissé tán meglepő módon, ám indo...
László Ferenc | 2023.05.23.
Eduardo Lourenço 100
Ikszek
Eduardo Lourenço 100
Ma lenne száz éves Eduardo Lourenço, az egyetlen esszéista, aki elnyerte a portugál világ legnagyobb presztízsű irodalmi elismerését, a Camões-díjat. Pál Ferenc és Hézer Luca...
Pál Ferenc (1949) | Hézer Luca Sára (1997) | 2023.05.23.
Szubjektív jegyzetek egy Lermontov-vers fordításáról (3.)
műhelynapló
Szubjektív jegyzetek egy Lermontov-vers fordításáról (3.)
Folytatjuk Soproni András Lermontov-fordítónaplójának közlését.
Soproni András (1942) | 2023.05.19.
A Tove-láz (Beszélgetés Kertész Judittal Tove Ditlevsen trilógiájának fordításáról)
interjú
A Tove-láz (Beszélgetés Kertész Judittal Tove Ditlevsen trilógiájának fordításáról)
Kertész Judittal Bogdán Ágnes beszélgetett a fordításában hamarosan megjelenő Koppenhága-trilógiáról.
Bogdán Ágnes (1972) | 2023.05.17.
Új Gatsby, új Dickens, új Foucault
hír
Új Gatsby, új Dickens, új Foucault
6 perc világhír! A szépirodalmi érdekű friss Pulitzer-díjak, egy eddig ismeretlen Foucault-traktátus megjelentetése, valamint az Apostoloff szerzőjének halálhíre László Ferenc...
László Ferenc | 2023.05.16.
Csak győzzük kivárni
hír
Csak győzzük kivárni
6 perc világhír! A francia irodalmi élet egyik megkerülhetetlen és ellentmondásos alakjának halála, valamint Gabriel García Márquez jövőre megjelenő posztumusz regénye mellett...
László Ferenc | 2023.05.09.
Világválogatott - szubjektív 11 a világirodalomból (Szilasi László)
Toplista
Világválogatott - szubjektív 11 a világirodalomból (Szilasi László)
A Világválogatott következő részében Szilasi László legnagyobb világirodalmi élményeiről olvashatunk.
Szilasi László (1964) | 2023.05.06.