vers
Kim Daljin versei
A koreai költő verseit Pál Dániel Levente fordításában közöljük.
Kim Daljin (1907–1989) | Pál Dániel Levente (1982) | 2025.04.20.
esszé
Norvég alap 5. – A Petőfi (Henrik Wergeland)
Vajna Ádám a norvég irodalom fundamentumait mutatja be olvasóinknak. Ötödik rész.
Vajna Ádám (1994) | 2025.04.18.
esszé
Három regény a történelmi emlékezet árnyalásáról
Miközben a portugál irodalom kimerülőben, az afrikai irodalmak készen állnak betölteni a helyüket. Pál Ferenc a Magyarországon is ismert José Eduardo Agualusa, Mia Couto és Pepetela új regényeiről és a gyarmati múlt árnyékáról.
Pál Ferenc (1949) | 2025.04.16.
Szépirodalom
próza
Amer Sarsour: Amíg égünk (részlet)
Amer Sarsour regényének részlete Szeles Judit fordításában.
Amer Sarsour | Szeles Judit (1969) | 2024.12.31.
vers
William Butler Yeats: A Második Eljövetel
A Nobel-díjas ír költő versét Lanczkor Gábor fordításában közöljük.
William Butler Yeats (1865-1939) | Lanczkor Gábor (1981) | 2024.12.31.
próza
Deljana Maneva: Fölöscsont (Részlet)
A bolgár író és forgatókönyvíró, Deljana Maneva prózája Krasztev Péter fordításában.
Deljana Maneva (1969) | Krasztev Péter (1965) | 2024.12.31.
vers
Federico García Lorca: A hold, a hold románca
Federico García Lorca újabb verse Szolcsányi Ákos fordításában.
Federico García Lorca (1898 - 1936) | Szolcsányi Ákos (1984) | 2024.12.30.
Továbbiak
Függő
esszé
Mario Vargas Llosa 1936–2025
A tegnap elhunyt perui Nobel-díjas szerzőre emlékezünk.
1749 | 2025.04.14.
esszé
Olga Kuprijan: A szeretetről szóljanak a könyvek, ne a háborúról (ukrán gyerekkönyvek háború idején)
2022 előtt az ukrán mesekönyvek kiscicákról szóltak. Ma rakétatámadásokról és hadirokkantakról. A teljes körű orosz invázió harmadik évfordulóján Olga Kuprijan megrázó esszéje mutatja be érzékenyen ezt a folyamatot Bárász Péter fordításában.
Olga Kuprijan (1988) | Bárász Péter (1950) | 2024.12.31.
esszé
Óvatos közelítés a témához (A múzsa cselekedetei, avagy a nagy költészet rövid története)
Történet-e a líratörténet vagy nem-történet? Vörös István most induló sorozatában ennek az izgalmas kérdésnek a megválaszolására vállalkozik.
Vörös István (1964) | 2024.12.30.
esszé
Egy francia ellenálló megrázó története (Geneviève de Gaulle-Anthonioz: Átkelés az éjszakán)
Magyar Miklós izgalmas esszéjében Geneviève de Gaulle-Anthonioz könyvéről ír.
Magyar Miklós (1938) | 2024.12.30.
Továbbiak
Flow
hír
Magyarországon játszódó regénnyel jelentkezik Thomas Pynchon
Októberben jelenik meg a Shadow Ticket.
1749 | 2025.04.10.
hír
31 év után jelentkezik rövidprózakötettel Salman Rushdie
Novemberben jelenik meg a The Eleventh Hour, Salman Rushdie első fikciós kötete, amit az 2022-es, ellene elkövetett merénylet óta írt.
1749 | 2025.04.01.
hír
Gisèle Pélicot memoárt ír
A Bodley Head, a Penguin non-fictionre specializálódott imprintje bejelentette, hogy hamarosan megjelentetik Gisèle Pélicot memoárját.
1749 | 2025.03.21.
hír
Megszólalt az Agave és a Fumax Neil Gaiman ügyében
Hetek óta lázban sokkban tartja a fantasyrajongókat Neil Gaiman zaklatási botránya. Most megszólalt mindkét magyar kiadója.
Zelei Dávid (1985) | 2024.12.30.
Továbbiak