William Butler Yeats: A Második Eljövetel
A Nobel-díjas ír költő versét Lanczkor Gábor fordításában közöljük.
Deljana Maneva: Fölöscsont (Részlet)
A bolgár író és forgatókönyvíró, Deljana Maneva prózája Krasztev Péter fordításában.
Szépirodalom
Federico García Lorca: A hold, a hold románca
Federico García Lorca újabb verse Szolcsányi Ákos fordításában.
Suzan Samancı: Árny az udvaron
A kurd nemzetiségű török író, Suzan Samancı prózája Schmidt Szonja Emese fordításában.
Ljudmila Djadcsenko: (A sziget vadkecskékkel és két szamárral)
Ljudmila Djadcsenko verse Izsó Zita fordításában.
Utazás Amazóniába (10 aforizma Ciprian Vălcantól)
Tíz aforizma a legmenőbb román Cioran-kutatótól, Ciprian Vălcantól bölcsességről és egóról, mumifikációról és Amazóniáról Farkas Jenő fordításában.
Függő
Olga Kuprijan: A szeretetről szóljanak a könyvek, ne a háborúról (ukrán gyerekkönyvek háború idején)
2022 előtt az ukrán mesekönyvek kiscicákról szóltak. Ma rakétatámadásokról és hadirokkantakról. A teljes körű orosz invázió harmadik évfordulóján Olga Kuprijan megrázó esszéje mutatja be érzékenyen ezt a folyamatot Bárász Péter fordításában.
Óvatos közelítés a témához (A múzsa cselekedetei, avagy a nagy költészet rövid története)
Történet-e a líratörténet vagy nem-történet? Vörös István most induló sorozatában ennek az izgalmas kérdésnek a megválaszolására vállalkozik.
Vörös István (1964) | 2024.12.30.
Egy francia ellenálló megrázó története (Geneviève de Gaulle-Anthonioz: Átkelés az éjszakán)
Magyar Miklós izgalmas esszéjében Geneviève de Gaulle-Anthonioz könyvéről ír.
Magyar Miklós (1938) | 2024.12.30.
Furcsa mesék svédasztala (Leo Vardiashvili: Sűrű erdő szélén)
Műfajokon átívelő, krimit, posztszovjet történelmet és mesét vegyítő könyvvel jelentkezett az Angliában élő Leo Vardashvili - de vajon mi köze van a Jancsi és Juliskának Grúzia széthullásához? Gyürky Katalin kritikája.
Gyürky Katalin (1976) | 2024.12.28.
Flow
Az irodalom fölszámolása – Kindle
A holnapi naptól az Amazon nem teszi lehetővé, hogy a tőle vásárolt elektronikus könyveket a cég saját eszközén kívül máshová is letöltsük. De vajon mit jelent ez az irodalom szempontjából? Sári B. László beszámolója.
Sári B. László (1972) | 2024.12.31.
Megszólalt az Agave és a Fumax Neil Gaiman ügyében
Hetek óta lázban sokkban tartja a fantasyrajongókat Neil Gaiman zaklatási botránya. Most megszólalt mindkét magyar kiadója.
Zelei Dávid (1985) | 2024.12.30.
Mit lehet olvasni februárban? 4 tuti olvasmány hideg téli napokra
Zelei Dávid könyvpiaci beszámolója.
Zelei Dávid (1985) | 2024.12.30.
Bényei Tamás Kállay Géza-díjas
Bényei Tamás nyerte az első alkalommal kiírt Kállay Géza-díjat.
Zelei Dávid (1985) | 2024.12.29.