Federico García Lorca: Preciosa és a levegő
A spanyol költő újabb versét is Szolcsányi Ákos fordításában közöljük.
„A nyelv által is az történik meg, amit el akarsz mondani” (Beszélgetés Per Pettersonnal)
Per Pettersonnal Vajna Ádám készített interjút.
Vajna Ádám (1994) | 2024.10.19.
Szépirodalom
Kóda Rohan: Taróbó
Kóda Rohan prózája Kiss Marcell fordításában.
Xavier de Maistre: Körutazás a szobámban (részlet)
A francia szerző prózarészletét Ádám Péter fordításában közöljük.
Iman Mersal: A te illatod a földszagú világ
Az egyiptomi költő, Iman Mersal újabb verse Tüske László fordításában.
Yekta Kopan: Bátor szarvasok
Yekta Kopan megrendítő novellája Schmidt Szonja Emese fordításában.
Függő
Szuperhősnő a Stasiból, neonáci gyilkosok, antikváriusok, szabók; DDR ’24: Ein Augenblick
Vágvölgyi B. András esszéje Ingo Schulze munkásságáról.
„Engem hívsz japcsinak. A rémálmod vagyok” (Julie Otsuka: Amikor isten volt a császár)
Julie Otsuka a magyar olvasók közt is hatalmas sikert aratott a Buddha a padlásonnal - a Japánból rendelt feleségek után pedig most az Amerikába szakadt japánok történetének legsötétebb lapjait eleveníti fel családja története alapján. Vöő Gabriella kritikája.
Vöő Gabriella (1962) | 2024.10.17.
Elfeledett francia írók 3. (Xavier de Maistre)
Ádám Péter sorozatában feledésre ítélt francia írók műveit ássa elő - mindannyiunk örömére. Délután érkezik a fordítás is!
Ádám Péter (1946) | 2024.10.16.
Kizökkent idősödés (Yoko Tawada: Tokió utolsó gyermekei)
A Berlinben élő japán ruszista, Yoko Tawada a jegesmedvék után ezúttal meghalni képtelen japánokról, ökológiai krízisről és nyelvi nacionalizmusról ír disztópiát. De összeáll-e ez az egész valamivé? Smid Róbert kritikája.
Smid Róbert (1986) | 2024.10.15.
Flow
Leleményesek
6 perc világhír! A metafikció (egyik) atyjának elhunyta és a megint egyszer újramesélt Odüsszeia mellett László Ferenc heti szemléjében az is szóba kerül, hogyan nyerték meg a II. világháborút a bölcsészek és egyéb könyvmolyok.
László Ferenc | 2024.10.15.
„Bele lehet jönni a tiltakozásba” (beszélgetés Fiona McPhillipsszel)
Nőjogi aktivista három gyerekkel, de volt már DJ, zenei és sportújságíró is. Nemrég megjelent első regénye, A hallgatás sebei egy középiskolai úszóedző szexuális visszaéléseinek történetét és következményeit dolgozza fel. Fiona McPhillipsszel beszélgettünk.
Bolla Ági (1986) | 2024.10.12.
Na de mi köze van Han Kangnak a magyar irodalomhoz?
Kevesen tudják, de a friss irodalmi Nobel-díjas Han Kang tíz éve Budapesten is járt, és több magyar író is az ismerősei között tudhatja. De vajon kik azok, és mit gondolnak róla?
Zelei Dávid (1985) | 2024.10.11.
Han Kang az idei irodalmi Nobel-díjas!
A dél-koreai Han Kang kapta a 2024-es irodalmi Nobel-díjat. Folyamatosan frissülő hírünkben röviden bemutatjuk a nyertest.
Zelei Dávid (1985) | 2024.10.11.