vers
Tomaž Šalamun: History
A szlovén költő versét Lukács Zsolt fordításában közöljük.
Tomaž Šalamun (1941-2014) | Lukács Zsolt (1971) | 2026.01.19.
vers
Rainer Maria Rilke: Orfeusz ürügyén, II/1
Rainer Maria Rilke verse Vörös István fordításában
Rainer Maria Rilke (1875-1926) | Vörös István (1964) | 2026.01.18.
esszé
Márton László: Párhuzamosok a végtelenben 13. (Taina Tervonen: Les Fossoyeuses)
Márton László Párhuzamosok a végtelenben című sorozatában ezúttal Taina Tervonen művéről ír.
Márton László (1959) | 2026.01.16.
Szépirodalom
vers
William Blake versei
Az angol költő verseit Williams Kinga fordításában közöljük.
William Blake (1757-1827) | Williams Kinga (1959) | 2026.01.12.
vers
Andrés García Cerdán: Eper
Andrés García Cerdán újabb verse Zahorecz Eszter fordításában.
Andrés García Cerdán (1972) | Zahorecz Eszter (2004) | 2026.01.11.
vers
Haikuk vándorúton - Macuo Basó haikui (4.)
A Macuo Basó haikuit időrendi sorrendben bemutató sorozatunk következő részében a szerző első, 1672-ben megjelent kötetéből közlünk haikukat Kiss Marcell fordításában.
Macuo Basó (1644-1694) | Kiss Marcell (1978) | 2026.01.09.
vers
Okszana Vaszjakina: mikor szibériában éltünk (6.)
Az orosz szerző poémájának utolsó részét is M. Nagy Miklós fordításában közöljük.
Okszana Vaszjakina (1989) | M. Nagy Miklós (1963) | 2026.01.05.
Továbbiak
Függő
kritika
Magyarázom az Atwoodom (A túlélés művészete – Tanulmányok Margaret Atwoodról)
Megjelent az első magyar, kizárólag Margaret Atwooddal foglalkozó kötet. Visszatérő szerzőnk, Szirák Anna teszi mérlegre.
Szirák Anna (1996) | 2026.01.15.
kritika
Külvárosi saudade atomvillanásban (Bruno Vieira Amaral: Az első dolgok)
Ki Tar Sándor és Quentin Tarantino portugál szerelemgyereke, és miért olyan zavarbaejtően jó olvasni? Borbáth Péter kritikája Bruno Vieira Amaral lakótelepregényéről.
Borbáth Péter (1980) | 2026.01.08.
esszé
Sárkánypörkölt – Naphoz Holddal
Folytatjuk Salát Gergely kínai esszésorozatát.
Salát Gergely (1975) | 2026.01.02.
kritika
Voltaire szíve (François-Henri Désérable: Én uram és legyőzőm)
A jégkorongozóból lett író, François-Henri Désérable regénye nemrég besöpörte a Francia Akadémia Nagydíját, a szerző pedig Budapesten is járt - de milyen a regény maga? Sárdi Krisztina kritikájából kiderül!
Sárdi Krisztina (1989) | 2026.01.01.
Továbbiak
Flow
interjú
„Egy lehetetlen könyvet próbáltam megírni” (Beszélgetés Miljenko Jergovićtyal)
Miljenko Jergović 2025 őszén a PesText Fesztivál vendége volt. Orovec Krisztina beszélgetett vele.
Orovec Krisztina (1982) | 2026.01.14.
hír
Belép egy ifjú bárd
6 perc világhír! Dylan Thomas, a kamasz plagizátor, Victor Hugo lakberendezői szenvedelme és egy kínos ausztrál fesztiválbotrány László Ferenc heti hírszemléjében.
László Ferenc | 2026.01.13.
interjú
„A vidámság és a szomorúság szinte véletlenszerűen jelenik meg az életünkben” (Beszélgetés Andris Kalnozolsszal)
Az idei PesText nemzetközi irodalmi fesztivál egyik vendége Andris Kalnozols lett író, drámaíró volt. L. Varga Péter beszélgetett vele.
L. Varga Péter (1981) | 2026.01.07.
hír
Temetni eszélyes
6 perc világhír! George Sand, Agatha Christie, valamint Newcastle város tanácsa és Indre megye apraja-nagyja tart irodalmi érdekű alkalmi összejövetelt László Ferenc első 2026-os hírszemléjében.
László Ferenc | 2026.01.06.
Továbbiak