Szépirodalom

lolab_tavolkelet.jpg
próza

Akutagava Rjúnoszuke: Lóláb (2. rész)

Akutagava novellájának második részét Vihar Judit új fordításában közöljük.

Akutagava Rjúnoszuke (1892-1927) Vihar Judit (1944) 2020. 08. 26.

#Akutagava Rjúnoszuke #japán irodalom #japán nyelv #japán próza #távolkelet #Vihar Judit
japan_lo_cicaval.jpg
próza

Akutagava Rjúnoszuke: Lóláb (1. rész)

A japán író novelláját Vihar Judit új fordításában közöljük.

Akutagava Rjúnoszuke (1892-1927) Vihar Judit (1944) 2020. 08. 25.

#Akutagava Rjúnoszuke #japán irodalom #japán nyelv #japán próza #távolkelet #Vihar Judit
tavolkelet_cms_jav.jpg
vers

Bei Dao versei

A Nobel-várományos kínai-amerikai költő két versét Kenéz Janka Borbála fordításában közöljük.

Bei Dao (1949) Kenéz Janka Borbála (1998) 2020. 08. 24.

#Bei Dao #Kenéz Janka Borbála #kínai irodalom #kínai költészet #kínai nyelv #kínai-amerikai irodalom #távolkelet
henri_rousseau_005.jpg
vers

Bolesław Leśmian két verse

A lengyel költő verseit Petneki Noémi fordításában közöljük.

Bolesław Leśmian (1877-1937) Petneki Noémi (1978) 2020. 08. 23.

#Bolesław Leśmian #lengyel irodalom #lengyel költészet #lengyel nyelv #Petneki Noémi
sea_water_nature_silhouette_bird_light_1171993_pxherecom.jpg
vers

Adonis versei

Tüske László fordításában.

Adonis (1930) Tüske László (1953) 2020. 08. 22.

#Adonis #arab nyelv #szír irodalom #szír költészet #Tüske László
book_dust.jpg
vers

George Szirtes: Hosszú, szálkás betűkkel

George Szirtes verse Gerevich András fordításában.

George Szirtes (1948) Gerevich András (1976) 2020. 08. 19.

#angol költészet #angol nyelv #angolai irodalom #George Szirtes #Gerevich András
fekete_kalap.jpg
próza

José Eduardo Agualusa: Egy kalap lényege

Változó nevű főhősök és csizmátlan kandúrok José Eduardo Agualusa hamisítatlanul posztmodern novellájában.

José Eduardo Agualusa (1960) Pál Ferenc (1949) 2020. 08. 19.

#angolai irodalom #angolai próza #José Eduardo Agualusa #Pál Ferenc #portugál nyelv
izland.jpg
próza

Kristín Marja Baldursdóttir: A sirályok kacagása (részlet)

Különös halálesetek és szerelmi bonyodalmak az izlandi Kristín Marja Baldursdóttir izgalmas regényében.

Kristín Marja Baldursdóttir (1949) Veress Kata (1989) 2020. 08. 18.

#izlandi irodalom #izlandi nyelv #izlandi próza #Kristín Marja Baldursdóttir #Veress Kata
oab.jpg
vers

Robert Zend: Oāb (részletek)

Robert Zend verciklusának részlete Burza Patrícia Kármen és Tóbiás Krisztián fordításában.

Robert Zend (1929-1985) Burza Patrícia Kármen (1975) , Tóbiás Krisztián (1978) 2020. 08. 17.

bonnie_prince_billy_and_matt_sweeney.jpg
intro

Nick Hornby / Bonnie 'Prince' Billy And Matt Sweeney

Zelei Dávid hétfői intrója.

2020. 08. 16.

tantalosz_adapt.jpg
vers

Tantalosz kínjai

Siniša Tucić versét Orcsik Roland fordításában közöljük.

Siniša Tucić (1978) Orcsik Roland (1975) 2020. 08. 16.

#adaptáció #Orcsik Roland #Siniša Tucić #szerb irodalom #szerb költészet #szerb nyelv
chris_cornell_2007_2.jpg
intro

Misima Jukio / Soundgarden

Lanczkor Gábor pénteki intrója.

2020. 08. 15.