angolai irodalom

Három regény a történelmi emlékezet árnyalásáról

Miközben a portugál irodalom kimerülőben, az afrikai irodalmak készen állnak betölteni a helyüket. Pál Ferenc a Magyarországon is ismert José Eduardo Agualusa, Mia Couto és Pepetela új regényeiről és a gyarmati múlt árnyékáról.

Pál Ferenc (1949) 2025. 04. 16.

John Keats: Az utolsó szonett

Keats 200! Az angol költő klasszikus szépségű szonettjét Lanczkor Gábor új fordításában közöljük.

John Keats (1795-1821) Lanczkor Gábor (1981) 2021. 02. 23.

Ondjaki: Budapest

Egy Umberto Ecót megszégyenítő rejtélyességű szerzetes, egy még rejtélyesebb lisszaboni magyar antikvárius, és egy punk törpe az angolai Ondjaki novellájának központjában.

Ondjaki (1977) Borbáth Péter (1980) 2021. 01. 12.

José Eduardo Agualusa: A névtelen folyó

Egy eltévedt antopológus kalandjai visszatérő szerzőnk, az angolai José Eduardo Agualusa tolmácsolásában.

José Eduardo Agualusa (1960) Pál Ferenc (1949) 2020. 12. 20.

Irodalmi ősz a portugál világban

Könypiaci minisorozatunk második részében a portugál nyelvű világ őszi megjelenéseit vesszük górcső alá.

Pál Ferenc (1949) 2020. 10. 28.

Ondjaki és Chico Buarque a Dublini Nemzetközi Irodalmi Díj jelöltjei között

Két, Magyarországon is ismert luzofón író is bekerült a Dublini Nemzetközi Irodalmi Díj jelöltjei közé.

Pál Ferenc (1949) 2020. 09. 02.

George Szirtes: Hosszú, szálkás betűkkel

George Szirtes verse Gerevich András fordításában.

George Szirtes (1948) Gerevich András (1976) 2020. 08. 19.

José Eduardo Agualusa: Egy kalap lényege

Változó nevű főhősök és csizmátlan kandúrok José Eduardo Agualusa hamisítatlanul posztmodern novellájában.

José Eduardo Agualusa (1960) Pál Ferenc (1949) 2020. 08. 19.

Rio Negro

Coca-Colát szürcsölő bennszülöttek, folyóba dobott halottak és unatkozó posztmodern írók José Eduardo Agualusa rövidprózájában.

José Eduardo Agualusa (1960) Pál Ferenc (1949) 2020. 05. 08.