adaptáció
¡Viva la revolución! Powder to the People! (Egyik csata a másik után – Vineland)
Leonardo DiCaprio egy Pynchon-filmben? Adaptáció-nagymesterünk, Kiss Gábor Zoltán fejti fel a Vineland és Paul Thomas Anderson legújabb filmje közti összefüggéshálót.
Hol van mindenki? (A háromtest-probléma Netflix-adaptációjáról)
Ahogy arról beszámoltunk, világszerte hódít a Cixin Liu trilógiájából készült Netflix-sorozat, a 3-test-probléma. Kényes ízlésű filmzabálónk, Kiss Gábor Zoltán most összeveti a könyvet és a sorozatot, majd megnyalja mind a tíz ujját.
A végső megoldás: Fehér zaj és vitamin (Noah Baumbach Fehér zaj-filmjéről)
Csaknem negyven évet kellett várni rá, hogy az amerikai posztmodern egyik alapművét, a Fehér zajt megfilmesítsék. De vajon tényleg sikerült leküzdenie Baumbachnak a megfilmesíthetetlenség fantomát? Gyuris Norbert kritikájából kiderül.
Közel tökéletes képregényadaptáció (Kurt Vonnegut – Albert Monteys – Ryan North: Az ötös számú vágóhíd)
Az eredetihez túlzottan tapadó 1984-képregény után ezúttal Vonnegut mesterművének adaptációját kaphattuk kézhez. De vajon miért volt úttörő Vonnegut a PTSD-ábrázolásban, és miért különösen alkalmas a képregény a traumareprezentációra? Állandó szerzőnk Szép Eszter kritikájából kiderül!
Első a zene, aztán jön a szöveg? (Szépirodalom az operaszínpadon)
Hogyan lesz irodalomból opera? Mit tartsunk tiszteletben: az eredetit vagy a célműfaj szabályait? Kik a legnépszerűbbek a librettisták között? Minden kiderül!
Szárnyaszegettek
Adaptáció-hetünk utóhangja: Vigh Levente esszéje Jerzy Kosinski sikerkönyvéről és annak friss adaptációjáról.
Elmenekülni Williamsburgből – kétszer
Az elmúlt időszak egyik legfelkapottabb minisorozata az Unortodox. De vajon a könyv a jobb vagy a Netflix-széria?
A lovagi erény itt már kevés (Tonke Dragt / Netflix: Levél a királynak)
Mi lesz egy hatvanas években írt ifjúsági fantasyból, ha hatvan évvel később ráveti magát a Netflix? Svébis Bence keresi a választ.
Tíz kihagyhatatlan filmes adaptáció
Ezúttal tíz olyan mesteri mozgóképes adaptációt gyűjtöttünk össze, amikben szépirodalmi műveket sikerült bravúrosan feldolgozni.