Szépirodalom
Federico García Lorca: Góngorai szonett, melyben a költő galambot küld szerelmének
vers
Federico García Lorca: Góngorai szonett, melyben a költő galambot küld szerelmének
A spanyol költő versét Szolcsányi Ákos fordításában közöljük.
Federico García Lorca (1898 - 1936) | Szolcsányi Ákos (1984) | 2024.06.23.
Dazai Oszamu: Ő, ősz
próza
Dazai Oszamu: Ő, ősz
Japán sorozatunk következő részében a huszadik század első felének egyik legjelentősebb és legnépszerűbb prózaírójától, Dazai Oszamutól közlünk egy szöveget Kiss Marcell fordí...
Dazai Oszamu (1909-1948) | Kiss Marcell (1978) | 2024.06.22.
Jaroslav Hašek: Hogyan védte Hans Hutter és Franz Stockmaynegg Bécs német jellegét
próza
Jaroslav Hašek: Hogyan védte Hans Hutter és Franz Stockmaynegg Bécs német jellegét
Hašek-sorozatunk következő részében a cseh szerző újabb prózája Száz Pál fordításában.
Jaroslav Hašek (1883 - 1923) | Száz Pál (1987) | 2024.06.21.
Hugo von Hofmannsthal: A külső élet balladája
vers
Hugo von Hofmannsthal: A külső élet balladája
Hofmannsthal-sorozatunk következő részében az osztrák szerző versét közöljük Tatár Sándor fordításában.
Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) | Tatár Sándor (1962) | 2024.06.20.
Hugo von Hofmannsthal: Az álompótlék
próza
Hugo von Hofmannsthal: Az álompótlék
Hofmannsthal-sorozatunk újabb része - egy izgalmas esszé az osztrák szerzőtől- Tatár Sándor fordításában.
Hugo von Hofmannsthal (1874-1929) | Tatár Sándor (1962) | 2024.06.19.
C. K. Williams: A költő
vers
C. K. Williams: A költő
Az amerikai költő versét Réder Ferenc fordításában közöljük.
C. K. Williams (1936-2015) | Réder Ferenc (1999) | 2024.06.17.
Pelin Özer: Éjszakai találkozás (1.)
vers
Pelin Özer: Éjszakai találkozás (1.)
Pelin Özer hosszúversének részlete Szőllőssy Balázs fordításában.
Pelin Özer (1972) | Szőllőssy Balázs (1981) | 2024.06.16.
Paul-Louis Courier: Kérvény az Alsó- és Felsőházhoz
próza
Paul-Louis Courier: Kérvény az Alsó- és Felsőházhoz
Az "elfeledett" francia szerző pamfletjét Ádám Péter fordításában közöljük.
Paul-Louis Courier (1772-1825) | Ádám Péter (1946) | 2024.06.14.
Elżbieta Łapczyńska: Amikor megszólaltam
próza
Elżbieta Łapczyńska: Amikor megszólaltam
Elżbieta Łapczyńska prózája Pálfalvi Lajos fordításában.
Elżbieta Łapczyńska(1987) | Pálfalvi Lajos (1959) | 2024.06.12.
David Romero: Újév napja
vers
David Romero: Újév napja
A mexikói-amerikai költő újabb versét is Gyukics Gábor fordításában közöljük.
David Romero (1984) | Gyukics Gábor (1958) | 2024.06.10.