vers

pestext2021_viliamnadaskay.jpg
vers

Viliam Nádaskay: Fenntartható

Viliam Nádaskay verse Ferencz Mónika fordításában.

Viliam Nádaskay (1994) Ferencz Mónika (1991) 2021. 10. 02.

#Ferencz Mónika #PesText #szlovák irodalom #szlovák költészet #szlovák nyelv #szlovák vers #Viliam Nádaskay
cirkusz_indian.jpg
vers

Santee Frazier: Roncsolt, levelek és a kiszemelt lány

Az amerikai őslakos költő versét Gyukics Gábor fordításában közöljük.

Santee Frazier (1987) Gyukics Gábor (1958) 2021. 09. 27.

#amerikai irodalom #amerikai költészet #angol nyelv #Gyukics Gábor #Santee Frazier
pestext2021_tomaszbak.jpg
vers

Tomasz Bąk: Olyan szépek vagytok, amikor megtöritek a rendet

Tomasz Bąk verse Sipos Tamás fordításában, a Petőfi Kulturális Ügynökség gondozásában nemrég megjelent kortárs lengyel antológiából.

Tomasz Bąk (1991) Sipos Tamás (1992) 2021. 09. 23.

#lengyel irodalom #lengyel költészet #lengyel nyelv #Sipos Tamás #Tomasz Bąk
pestext2021_petrhruska_adamka.jpg
vers

Petr Hruška: Ádámka

Petr Hruška verse Vörös István fordításában.

Petr Hruška (1964) Vörös István (1964) 2021. 09. 22.

#cseh irodalom #cseh költészet #cseh nyelv #Petr Hruška #Vörös István
petrarca_lanczkor_cms.jpg
vers

Francesco Petrarca: Szonett (162.)

Francesco Petrarca verse Lanczkor Gábor friss fordításában.

Francesco Petrarca (1304-1374) Lanczkor Gábor (1981) 2021. 09. 19.

#Francesco Petrarca #Lanczkor Gábor #olasz irodalom #olasz költészet
videokazetta.jpg
vers

Luca Ștefan Ouatu: saga

Luca Ştefan Ouatu újabb verse Gothár Tamás fordításában.

Luca Ștefan Ouatu (2000) Gothár Tamás (1995) 2021. 09. 06.

#Gothár Tamás #Luca Ştefan Ouatu #román irodalom #román költészet #román nyelv
tenyerek.jpg
vers

Marko Pogačar: Vad tenyerek

Marko Pogačar újabb verse Orcsik Roland fordításában.

Marko Pogačar (1984) Orcsik Roland (1975) 2021. 09. 05.

#horvát irodalom #horvát költészet #horvát nyelv #Marko Pogačar #Orcsik Roland
temeto_2.jpg
vers

Katie Farris: Az anyja sírjánál

Az amerikai költő versét Izsó Zita fordításában közöljük.

Katie Farris (1983) Izsó Zita (1986) 2021. 08. 30.

#amerikai irodalom #amerikai költészet #angol nyelv #Izsó Zita #Katie Farris
peterloo_1819.jpg
vers

Percy Bysshe Shelley: Anglia 1819-ben

Shelley politikai versét Lanczkor Gábor friss fordításában közöljük.

Percy Bysshe Shelley (1792-1822) Lanczkor Gábor (1981) 2021. 08. 25.

#angol nyelv #brit hét #brit irodalom #brit költészet #Lanczkor Gábor #Percy Bysshe Shelley
trattoria.jpg
vers

Clive Wilmer versei

A brit költő verseit Gömöri György fordításában közöljük.

Clive Wilmer (1945) Gömöri György (1934) 2021. 08. 23.

#angol nyelv #brit hét #brit irodalom #brit költészet #Clive Wilmer #Gömöri György
angyal_szarny.jpg
vers

Anne Sexton: Lepaktálni az angyalokkal; Egyszerű kis himnusz

Az amerikai költő verseit Fenyvesi Orsolya fordításában közöljük.

Anne Sexton (1928-1974) Fenyvesi Orsolya (1986) 2021. 08. 22.

#amerikai irodalom #amerikai költészet #angol nyelv #Anne Sexton #Fenyvesi Orsolya
parazs.jpg
vers

Ri Szang versei

A koreai avantgárd költő verseit Kiss Marcell fordításában közöljük.

Ri Szang (1910-1937) Kiss Marcell (1978) 2021. 08. 16.

#Kiss Marcell #koreai irodalom #koreai költészet #koreai nyelv #Ri Szang