Urbán Bálint (1984)
Kivezetés a festészetből – bevezetés a szépirodalomba (Saramago regényéről)
Kivezetés a festészetből – bevezetés a szépirodalomba (Saramago regényéről)
Hamarosan magyarul is megjelenik a Saramago-életmű legfontosabb hiányzó láncszeme, a Festészeti és szépírási kézikönyv. Urbán Bálint helyezi kontextusba.
Urbán Bálint (1984) | 2022.10.05.
Raul Bopp: Kobra Norato
Raul Bopp: Kobra Norato
A brazil költő versét Urbán Bálint fordításában közöljük.
Oswald de Andrade: A brazilfa költészet kiáltványa
Oswald de Andrade: A brazilfa költészet kiáltványa
Oswald de Andrade provokatív kiáltványainak sorát a Brazilfa-kiáltvánnyal kezdjük meg - Urbán Bálint fordításában.
Ismael Ramos: A szívem huszonnégy évesen
Ismael Ramos: A szívem huszonnégy évesen
A nemrég a PesText Fesztivál keretein belül Budapesten járt galegó költő, Ismael Ramos verse Urbán Bálint fordításában.
„Igen, ez különös, de mmm… ez egy nagy rejtély” (Michel Houellebecq: Intervenciók 2020)
„Igen, ez különös, de mmm… ez egy nagy rejtély” (Michel Houellebecq: Intervenciók 2020)
Számtalan regény és Kiábrándult Értelmiségi-mém után ezúttal egy nagy csokor esszét és interjút olvashatunk a francia közélet enfant terrible-jétől, Michel Houellebecq-től. De...
Urbán Bálint (1984) | 2021.08.17.
Szőlőlugas és sebek (Ismael Ramos verseiről)
Szőlőlugas és sebek (Ismael Ramos verseiről)
Folytatódik a spanyol költészet hete: a délelőtt megismert fiatal galego költőről, Ismael Ramosról és a galego költészetről Urbán Bálint esszézik.
Urbán Bálint (1984) | 2021.06.12.
Ismael Ramos: Augusztus
Ismael Ramos: Augusztus
A galegó költő versét Urbán Bálint fordításában közöljük.
María do Cebreiro: Szerelmes vers
María do Cebreiro: Szerelmes vers
A galegó költő versét Urbán Bálint fordításában közöljük.
Vicente Luis Mora: A váza víziója
Vicente Luis Mora: A váza víziója
Vicente Luis Mora verse Urbán Bálint fordításában.
A Copacabana csótányai – Clarice Lispector bestiáriuma
A Copacabana csótányai – Clarice Lispector bestiáriuma
Hogyan kapcsolódik össze a gyarmatosítás, a gipszből kiöntött csótány és Clarice Lispector alakja? Urbán Bálint ragyogó esszéjéből kiderül!
Urbán Bálint (1984) | 2021.03.13.