Szépirodalom

próza

Sherwood Anderson: Férfi barna zakóban

Sherwood Anderson tavaly százéves kötetének, a The Triumph of the Eggnek egyik legismertebb darabja, a Férfi barna zakóban először nálunk olvasható magyarul - Hamerli Nikolett fordításában.

Sherwood Anderson (1876 – 1941) Hamerli Nikolett (1982) 2022. 01. 05.

#amerikai irodalom #amerikai próza #angol nyelv #Hamerli Nikolett #Sherwood Anderson

vers

Dmitrij Szumarokov: Angyalok, mint maga

A Lettországban élő, orosz nyelven alkotó költő, Dmitrij Szumarokov verse Kis Orsolya fordításában.

Dmitrij Szumarokov (1967) Kis Orsolya (1987) 2022. 01. 02.

#Dmitrij Szumarokov #Kis Orsolya #lett irodalom #lett költészet #orosz nyelv

vers

Gerard M. Hopkins: Egy skóciai pataknál

Az angol költő versét Olty Péter fordításában közöljük.

Gerard Manley Hopkins (1844-89) Olty Péter (1976-) 2021. 12. 31.

#angol irodalom #angol költészet #angol nyelv #Gerard M. Hopkins #Olty Péter

vers

Jón Kalman Stefánsson: Hajnalodik a város,

A világhírű izlandi szerző versét Egyed Veronika fordításában közöljük.

Jón Kalman Stefánsson (1963) Egyed Veronika (1981) 2021. 12. 28.

#Egyed Veronika #izlandi irodalom #izlandi költészet #izlandi nyelv #Jón Kalman Stefánsson

vers

William Butler Yeats: A háromkirályok

William Butler Yeats verse Lanczkor Gábor fordításában.

William Butler Yeats (1865-1939) Lanczkor Gábor (1981) 2021. 12. 26.

#angol nyelv #Ír irodalom #ír költészet #William Butler Yeats

vers

Jordi Llavina i Murgadas: Karácsonyi ebéd

Jordi Llavina i Murgadas karácsonyi verse Bakucz Dóra fordításában.

Jordi Llavina i Murgadas (1968) Bakucz Dóra (1977) 2021. 12. 24.

#Bakucz Dóra #Jordi Llavina i Murgadas #katalán irodalom #katalán költészet #katalán nyelv

próza

Női mikrofikciók - karácsonyi válogatás

Karácsonyi mikronovellák Horváth Eszter fordításában.

Ana María Shua (1951) , Sara Coca (1971) , Lorena Escudero (1985) , Giselle Aronson (1971) Horváth Eszter (1994) 2021. 12. 23.

#Ana María Shua #argentin irodalom #argentin próza #Giselle Aronson #Lorena Escuerdo #Sara Coca #spanyol irodalom #spanyol nyelv #spanyol próza

próza

Női mikrofikciók az óceán két partjáról és egy szigetről

Öt nő, öt mikronovella – minifikciós összeállításunk első részének középpontjában a női mikrók Bakucz Dóra fordításában.

Karla Barajas Ramos (1982) , Ana María Shua (1951) , Patricia Nasello (1959) , Patricia Esteban Erlés (1972) , Carmen de la Rosa (1964) Bakucz Dóra (1977) 2021. 12. 20.

#Ana María Shua #argentin irodalom #argentin próza #Carmen de la Rosa #Karla Barajas Ramos #mexikói irodalom #mexikói próza #mikronovella #Patricia Esteban Erlés #Patricia Nasello #spanyol irodalom #spanyol nyelv #spanyol próza