esszé
Barátból ellenség: Marcel Proust és Jean Cocteau
Barátból ellenség: Marcel Proust és Jean Cocteau
Magyar Miklós izgalmas esszéje Proust és Cocteau kapcsolatáról.
Magyar Miklós (1938) | 2023.03.16.
Az intermedialitás unalma (egy orosz antológiáról)
Az intermedialitás unalma (egy orosz antológiáról)
Simon Bettina a Book Pool következő részében a Goretity József által szerkesztett Így írunk mi (kortárs orosz írók vallomása önmagukról, az irodalomról, a korszakról) című kön...
Simon Bettina (1990) | 2023.03.10.
Vérkeringő St. Louisban (Ginsberg & Co. 2.)
Vérkeringő St. Louisban (Ginsberg & Co. 2.)
Gyukics Gábor beszámolói amerikai éveiről. Következzen a második rész!
Gyukics Gábor (1958) | 2023.03.10.
„Mi másról lehet beszélni?” (Orosz költők a háborúról)
„Mi másról lehet beszélni?” (Orosz költők a háborúról)
„Ez nem szimfónia, hanem rituális sírás” - írja szerkesztője a tavaly decemberben megjelent orosz háborús költészeti antológiáról, melyet állandó szerzőnk, M. Nagy Miklós szem...
M. Nagy Miklós (1963) | 2023.03.08.
Hogyan olvassunk Tolkient? (Tolkien-sorozat 1.)
Hogyan olvassunk Tolkient? (Tolkien-sorozat 1.)
Szeptember 2-án lesz J.R.R. Tolkien halálának ötvenedik évfordulója - ez alkalomból havonta jelentkező sorozatot indítunk, középpontban Tolkiennel. Elsőként megkíséreljük felt...
Sárdi Krisztina (1989) | 2023.03.04.
Walter Benjamin: Párizsi passzázsok – első jegyzetek (5.)
Walter Benjamin: Párizsi passzázsok – első jegyzetek (5.)
Havi Benjamin! Walter Benjamin töredékben maradt művének újabb jegyzeteivel folytatódik a sorozat. A fordító továbbra is Zsellér Anna.
Párizsi délelőtt egy berlini diorámában
Párizsi délelőtt egy berlini diorámában
A fordító, Zsellér Anna kommentárja Walter Benjamin Passzázsaihoz.
Zsellér Anna (1981) | 2023.03.03.
Széljegyzetek egy könyvkritikához (Pablo Picasso verseiről)
Széljegyzetek egy könyvkritikához (Pablo Picasso verseiről)
Magyar Miklós vitacikke Kutasy Mercédesz Picasso-kritikájáról.
Magyar Miklós (1938) | 2023.02.25.
Kiegészítés a Hamsun-rejtélyhez
Kiegészítés a Hamsun-rejtélyhez
Domsa Zsófia nyitóesszéjével indul fordítássorozatunk Knut Hamsun eddig magyarul meg nem jelent műveiből.
Domsa Zsófia (1975) | 2023.02.17.
Elmaradt felkérés (Morcsányi Géza és Csehov)
Elmaradt felkérés (Morcsányi Géza és Csehov)
Hogy máshogy emlékezhetnénk méltón a nagyszerű Morcsányi Gézára, ha nem Csehov szűrőjén keresztül? Regéczi Ildikó esszéje szerző és nemrég elhunyt fordítója kapcsolatáról.
Regéczi Ildikó (1969) | 2023.02.11.