próza
Miljenko Jergović: A hazatérő
Megrendítő részlet Radics Viktória fordításában a Háború című készülő regényéből.
Semezdin Mehmedinović: Önarckép táskával (1.)
Részletek Semezdin Mehmedinović rövidprózakötetéből Orovec Krisztina fordításában.
Varlam Salamov elbeszélései
Az orosz író hamarosan magyarul is megjelenő klasszikus Gulag-könyvéből, a Kolimai történetekből közlünk három írást Soproni András fordításában.
Kate Chopin: Egy pár selyemharisnya
Mi történik, ha egy végletekig kimerült családanya hirtelen nagyobb összeghez jut? A korai amerikai feminista próza fontos szövege Kate Chopintől Dobsa Evelin fordításában, avagy énidő és 19. század!
Ariana Harwicz: Disznó fejlövéssel
Egy szerelem zaklatott, szenvedélyes és mozaikos története hét felvonásban a Párizsban élő argentin Ariana Harwicztól, aki hamarosan Pécs vendége lesz!
Harry Salmenniemi: Fantasztikus saláta
Hogy lesz főzőműsorból irodalom? Milyen a finn humor? És legfőképp: hány összetevőből készül a tökéletes saláta? Harry Salmenniemi novellája Patat Bence fordításában.
Amy Hempel: A kádban
Amy Hempel az amerikai minimalista próza egyik legkiemelkedőbb alakja - Bret Easton Ellisszel vagy Raymond Carverrel ellentétben ugyanakkor szinte teljesen ismeretlen nálunk. Hempel-kisprózasorozatunk első része Sári B. László bevezetésével!
Nadia Terranova: Ég veletek, kísértetek (részlet, 2.)
Az olasz író regényének újabb részletét Höhn Darinka fordításában közöljük.
Akutagava Rjúnoszuke: Japánok (Sanghaji útijegyzetek, részlet)
Újabb részlet Akutagava Sanghaji útijegyzeteiből Kiss Marcell fordításában.