horvát nyelv

Vanda Mikšić versei (2.)

Vanda Mikšić újabb versei Csordás Gábor fordításában.

Vanda Mikšić (1972) Csordás Gábor (1950) 2025. 11. 23.

Vanda Mikšić versei

A horvát költő verseit Csordás Gábor fordításában közöljük.

Vanda Mikšić (1972) Csordás Gábor (1950) 2025. 10. 13.

“Az ő témáit nem a művelt francia teoretikusok, hanem a dalmátok és az utca adja” (Beszélgetés Olja Savičević Ivančevićről Ladányi Istvánnal)

A PesText fesztivál vendége lesz Olja Savičević Ivančević. Ladányi Istvánnal Szekeres Nikoletta beszélgetett a szerzőről.

Szekeres Nikoletta (1978) 2025. 05. 01.

Lidija Dujić: Vers, prózában

A horvát költő újabb versét is Vujicsics Marietta fordításában közöljük.

Lidija Dujić (1965) Vujicsics Marietta (1946) 2024. 11. 17.

Marija Dejanović: Ovális

A horvát költő, Marija Dejanović verse Izsó Zita fordításában.

Marija Dejanović (1992) Izsó Zita (1986) 2024. 11. 11.

Tena Štivičić: Három tél (részlet)

Tena Štivičić drámájának részlete Orovec Krisztina fordításában.

Tena Štivičić (1977) Orovec Krisztina (1982) 2024. 01. 10.

Egy új Krleža-monográfia margójára

Fried István esszéje Lukács István kötete kapcsán.

Fried István (1934) 2024. 01. 03.

Dubravka Ugrešić (1949 – 2023)

Március 17-én elhunyt a legkiválóbb európai próza- és esszéírók egyike, Dubravka Ugrešić. Rudaš Jutka búcsúzik tőle.

Rudaš Jutka (1969) 2023. 03. 30.

Férj-feleség nagyszótár

6 perc világhír! Újra itt egy izgalmas összeállítású longlist, rajta többek közt két volt biztonsági őr és az író, aki halottnak nyilvánította magát. László Ferenc eheti hírcikkében ráadásul több fordítót is megnevez.

László Ferenc 2023. 03. 21.

Miljenko Jergović: A hazatérő

Megrendítő részlet Radics Viktória fordításában a Háború című készülő regényéből.

Miljenko Jergović (1966) Radics Viktória (1960) 2022. 09. 03.