argentin próza
Az arc krónikája (Jorge Barón Biza: A sivatag és a magja)
Jorge Barón Biza családjában mindenki öngyilkos lett - de még mielőtt ő maga is így tett volna, megírta az argentin irodalom egyik kiemelkedő művét, A sivatag és a magját. Hannos Gábor teszi mérlegre a regényt.
A TikTok-tulaj romantikázna
6 perc világhír! Jövőre valóságos könyváradat fenyeget, ám László Ferenc heti szemléje szerint egyelőre még felszabadultan örülhetünk a borgesi Tlön mitikus világának szentelt enciklopédia első (azazhogy 11.) kötetének, valamint az olvasás francia királyáról megemlékező két albumnak.
Andrés Neuman: Mint hal a vízben
A népszerű argentin szerző, Andrés Neuman újabb prózája Kun Dániel fordításában.
Hatalmas és sötét (Mariana Enríquez: Részünk az éjszakából)
Mariana Enríquez több novelláskötetben bizonyította már, hogy a gótikus horror Stephen Kinggel versengő mestere, de vajon beszakad-e az asztal 648 oldalas nagyregényétől? Farkas Balázs kritikája a Sötétség ellenére is mindenre fényt derít!
Az élet forgatókönyvírói
Az argentin elnök fikcionalizált gyermekkora, egy elmaradt vádalku, a könyvesboltokban tapasztalható hollywoodi előrenyomulás, valamint több jól fejlett közhely is szóba kerül László Ferenc e heti hírszemléjében.
A nem elég gyors argentin, akinek elismerésére Borges is áhítozott (Leopoldo Lugones 150)
Ma 150 éve született az argentin irodalom egyik legsokoldalúbb alkotója, a spanyol nyelvű szabadvers, a sci-fi és a mikronovellák ősatyja. Bakucz Dóra közelíti őt a magyar olvasóhoz.
A horror mint létmód (Mariana Enríquez: A tűz martaléka)
Mariana Enríquez lassan az egész amerikai kontinenst meghódítja vérfagylaló rövidprózájával - A tűz martaléka pedig az Ágyban dohányozni veszélyesnél is komplexebben borzongat. Báder Petra kritikája.
Beszél majd az utókor
Három holt, ám lenyűgözően eleven hatású nagyságról: egy német egyiptológusról, a latin-amerikai irodalom Párizsban újrafelfedezett kulcsfigurájáról és a romantika korának angol főszereplőjéről esik szó László Ferenc e heti szemléjében.
Emilio Jurado Naón: Öt portré
Emilio Jurado Naón, a Magyar Írórezidencia program pécsi vendégeként alkot augusztusban és szeptemberben: irodalmi karikatúráit Kun Dániel fordította.
Luisa Valenzuela: Vándorénekesek
Visszatérő szerzőnk, az argentin Luisa Valenzuela ezúttal a háború utáni francia vidékre kalauzol. Kun Dániel fordítása.
Mariano Vespa: A hordozható múzeum
Mariano Vespa izgalmas esszéje az érzékelésről Sajtos Elizabeth fordításában.