vers

Lu Lun: Versek a határvidékről

Délelőtt Salát Gergely egy kiváló esszében vázolta fel Kína és a háborús irodalom kapcsolatát, most a Tang-kori Lu Lun verseit olvashatjuk az ő fordításában.

Lu Lun (739–799 k.) 2021. 03. 19.

#kínai irodalom #kínai költészet #kínai nyelv #Lu Lun #Salát Gergely

vers

Alekszandr Szergejevics Puskin: Háború

Az orosz költő versét ezúttal is Soproni András fordításában közöljük.

Alekszandr Szergejevics Puskin (1799-1837) Soproni András (1942) 2021. 03. 15.

#Alekszandr Szergejevics Puskin #háború #orosz irodalom #orosz líra #orosz nyelv #Soproni András

vers

Sherwin Bitsui versei

A navahó költő verseit Gyukics Gábor fordításában közöljük.

Sherwin Bitsui (1974) Gyukics Gábor (1958) 2021. 03. 14.

#amerikai irodalom #amerikai költészet #angol nyelv #Gyukics Gábor #Sherwin Bitsui

vers

Epigrammák a Görög Antológiából

A Görög Antológia szerzőinek epigrammái Csehy Zoltán fordításában.

A Görög Antológia költői Csehy Zoltán (1973) 2021. 03. 08.

#Csehy Zoltán #epigramma #Görög Antológia #ógörög irodalom #ógörög nyelv #ógörög vers

vers

Ilya Kaminsky versei

Ilya Kaminsky versei Lanczkor Gábor fordításában.

Ilya Kaminsky (1977) Lanczkor Gábor (1981) 2021. 03. 07.

#amerikai irodalom #amerikai költészet #angol nyelv #Ilya Kaminsky #Lanczkor Gábor

vers

Robert Browning: Sordello (Részlet a negyedik könyvből)

Robert Browning verses epikájából Horváth Viktor fordításában közlünk részletet.

Robert Browning (1812-1889) Horváth Viktor (1962) 2021. 03. 06.

#angol nyelv #brit irodalom #brit költészet #Horváth Viktor #Robert Browning

vers

Pedro Flores: Nagyapa énekelt a zuhany alatt

A Kanári-szigeteken született spanyol költő versét Végh Zsoldos Péter fordításában közöljük.

Pedro Flores (1968) Végh Zsoldos Péter (1952) 2021. 03. 02.

#Pedro Flores #spanyol irodalom #spanyol líra #spanyol nyelv #Zsoldos Péter

vers

Jidi Majia: Kontraszt

A kínai költő versét Yu-Barta Erika fordításában közöljük.

Jidi Majia (1961) Yu-Barta Erika 2021. 03. 01.

#Jidi Majia #kínai irodalom #kínai költészet #mandarin nyelv #Yu-Barta Erika

vers

Tracy K. Smith: Politikai költemény

Az amerikai költő versét Mohácsi Balázs fordításában közöljük.

Tracy K. Smith (1972) Mohácsi Balázs (1990) 2021. 02. 28.

#amerikai irodalom #amerikai költészet #angol nyelv #Mohácsi Balázs #Tracy K. Smith

vers

Percy Bysshe Shelley: Ozymandias

A kétszáz éve elhunyt John Keatsre "baráti körben" emlékezünk: délelőtt Shelley Ozymandiasának újrafordítását közöljük, délután pedig H. Nagy Péter ír a vers utóéletéről a popkultúrában.

Percy Bysshe Shelley (1792-1822) Lanczkor Gábor (1981) 2021. 02. 24.

#angol nyelv #brit irodalom #brit költészet #Lanczkor Gábor #Percy Bysshe Shelley

vers

John Keats: Az utolsó szonett

Keats 200! Az angol költő klasszikus szépségű szonettjét Lanczkor Gábor új fordításában közöljük.

John Keats (1795-1821) Lanczkor Gábor (1981) 2021. 02. 23.

#angol irodalom #angol nyelv #angolai irodalom #John Keats #Lanczkor Gábor

vers

Lance Henson versei

Az amerikai indián költő verseit Gyukics Gábor fordításában közöljük.

Lance Henson (1944) Gyukics Gábor (1958) 2021. 02. 21.

#amerikai indián költészet #amerikai irodalom #angol nyelv #Gyukics Gábor #Lance Henson

<< < 43 44 45 46 47 > >>