háború
Elfuserált exodus (Szerhij Zsadan: A diákotthon)
Szerhij Zsadant tavaly ismerhettük meg költőként - most ismét regényíróként áll előttünk, és ismét a háborúról ír egy szélsőségesen apatikus szereplő szemszögéből. De vajon lesz e a rendkívüli körülmények közt Pásából Mózes? Gyürky Katalin kritikája.
Mézédes szovjet álmok (Andrej Kurkov: Szürke méhek)
A nemzetközi Booker-díjra jelölt ukrán Andrej Kurkov regényének középpontjában egy Szovjetunióban ragadt méhész áll, és a kérdés: mivé lesz a szovjet nosztalgiára épülő életvilág, ha szembejön vele a valóság? Gyürky Katalin kritikája.
„Ellenállni nem bús képpel kell” (Orosz zenészek a háború ellen)
Ukrajnában kitört a háború - de vajon hogy viszonyulnak ehhez a tényhez az oroszországi könnyűzenészek és rapperek? M. Nagy Miklós hiánypótló esszéjéből kiderül!
Science-fiction Acélzivatarban (A Gaunt Szellemei-sorozatról)
Milyenek lehetnek az olyan bakák mindennapjai, akik egy elpusztult bolygó utolsó túlélőjeként keringenek az univerzumban? Lengyel Ádám Dan Abnett Warhammer 40 000-univerzumáról.
Körök, papírsárkányok, katonák (Elveszett Gyermekkor és becsületbeli adósság az afgán és balkáni háborúk irodalmában)
Mi köti össze Khaled Hosseinit és Molnár Ferencet? Hol a kapocs Bosznia és Afganisztán között? Iványi Márton esszéjéből kiderül.
Tragikus nősorsból háborús tündérmese (Mimi Bluette, egy doktorandusz és a recepcióelmélet esete)
A szangvinikus doktorandusz esete a századelős olasz bestsellerszerzővel és az első világháborúval, avagy debütáló szerzőnk, Kriston Dorottya lenyűgözően személyes, kutatói dilemmákban gazdag esszéje Guido Da Verona regényéről.
Tíz megrázó háborús regény a világirodalomból
Ezúttal tíz olyan regényt mutatunk be, ami felkavaró módon érzékelteti velünk a háború könyörtelen poklát és abszurd őrületét.
„Ó jaj, a jajra csak jaj tör elő” (Háború a klasszikus kínai költészetben)
Létezhet-e háborús irodalom Kínában, ha a kínaiak közmondásosan pacifistának tartják magukat? Hát persze, s hogy milyen, Salát Gergely mondja el nekünk!
Semezdin Mehmedinović és Miljenko Jergović levélváltása
Transatlantic Mail - Karadžićról, Szarajevóról, Susan Sontagról - Radics Viktória fordításában.
Józef Mackiewicz: "Bevesszük Varsót!" (részlet)
A világhírű lengyel emigráns író regényének részlete Pálfalvi Lajos fordításában.
Alekszandr Szergejevics Puskin: Háború
Az orosz költő versét ezúttal is Soproni András fordításában közöljük.