vers

Ben Lerner: [Tornyok omlanak le didaktikusan]

Az amerikai költő versét Závada Péter fordításában közöljük.

Ben Lerner (1979) Závada Péter (1982) 2021. 04. 18.

#amerikai irodalom #amerikai költészet #angol nyelv #Ben Lerner #Závada Péter

vers

Mandy L. Smoker versei

Az amerikai indián költő verseit Gyukics Gábor fordításában közöljük.

Mandy L. Smoker (1975) Gyukics Gábor (1958) 2021. 04. 15.

#amerikai irodalom #amerikai költészet #angol nyelv #Gyukics Gábor #Mandy L. Smoker

vers

Pedro Flores: Houdini

A Kanári-szigeteken élő költő versét Végh Zsoldos Péter fordításában közöljük.

Pedro Flores (1968) Végh Zsoldos Péter (1952) 2021. 04. 12.

#Pedro Flores #spanyol irodalom #spanyol költészet #spanyol nyelv #Végh Zsoldos Péter

vers

Arthur Rimbaud: Alvó a völgyben

Arthur Rimbaud verse Lanczkor Gábor friss fordításában.

Arthur Rimbaud (1854-1891) Lanczkor Gábor (1981) 2021. 04. 11.

#Arthur Rimbaud #francia költészet #francia nyelv #Lanczkor Gábor

vers

Charles Baudelaire: Egzotikus parfüm

Baudelaire-napjainkat folytatva ezúttal a kétszáz éve született francia költő egzotikusan párálló versét hozzuk Lanczkor Gábor újrafordításában.

Charles Baudelaire (1821-1867) Lanczkor Gábor (1981) 2021. 04. 10.

#Charles Baudelaire #francia irodalom #francia költészet #francia nyelv #Lanczkor Gábor

vers

François de Cornière: Arról

A francia költő versét Lackfi János fordításában közöljük.

François de Cornière (1950) Lackfi János (1971) 2021. 04. 05.

#francia irodalom #francia költészet #francia nyelv #François de Cornière #Lackfi János

vers

Lenka Kuhar Daňhelová: A dolgok rendje

Lenka Kuhar Daňhelová verse Vörös István fordításában.

Lenka Kuhar Daňhelová (1973) Vörös István (1964) 2021. 04. 04.

#cseh költészet #cseh nyelv #Lenka Kuhar Daňhelová #Vörös István

vers

Kate Tough: Fekete párduc

Kate Tough képverse Ferencz Mónika fordításában.

Kate Tough Ferencz Mónika (1991) 2021. 03. 29.

#angol nyelv #Ferencz Mónika #Kate Tough #skót irodalom #skót költészet

vers

Tatev Chakhian: Óda a fordítókhoz

Tatev Chakhian verse Szőllősy Balázs és Nagy Kornél fordításában.

Tatev Chakhian (1992) Szőllőssy Balázs (1981) , Nagy Kornél (1973) 2021. 03. 28.

#Nagy Kornél #örmény irodalom #örmény nyelv #Szőllőssy Balázs #Tatev Chakhian

vers

Franz Schubert - Christian Friedrich Daniel Schubart: A pisztráng

Schubert klasszikus dalának új magyar szövegét Gergely Ágnes fordításában közöljük.

Christian Friedrich Daniel Schubart (1739 - 1791) Gergely Ágnes (1933) 2021. 03. 23.

#Christian Friedrich Daniel Schubart #Franz Schubert #Gergely Ágnes #német irodalom #német költészet #német nyelv #német zene

vers

MK Ajay: Érzés szerint

Az indiai költő versét Orcsik Roland fordításában közöljük.

MK Ajay Orcsik Roland (1975) 2021. 03. 22.

#angol nyelv #indiai irodalom #indiai költészet #MK Ajay #Orcsik Roland

vers

Stanislav Vinaver: Zsoldoskapitány

A szerb költő magyar vonatkozású első világháborús versét Orcsik Roland fordításában közöljük.

Stanislav Vinaver (1891-1955) Orcsik Roland (1975) 2021. 03. 21.

#Orcsik Roland #Stanislav Vinaver #szerb irodalom #szerb költészet #szerb nyelv

<< < 42 43 44 45 46 > >>