Gyukics Gábor

Ginsberg 100

Ma lenne százéves Allen Ginsberg. Gyukics Gábor írásával emlékezünk rá.

Gyukics Gábor (1958) 2026. 06. 03.

Tori Amos / Fernando Pessoa

2026. 05. 25.

Fernando Pessoa: Az őrült hegedűs

A portugál költő angol nyelven írott versét Gyukics Gábor fordításában közöljük.

Fernando Pessoa (1888-1935) Gyukics Gábor (1958) 2026. 03. 29.

Rita Dove / Altin Gün

2026. 03. 09.

Cornelius Eady: Bizonyíték

Az amerikai költő versét Gyukics Gábor fordításában közöljük.

Cornelius Eady (1954) Gyukics Gábor (1958) 2026. 02. 09.

Rita Dove versei

A Pulitzer-díjas amerikai költő verseit Gyukics Gábor fordításában közöljük.

Rita Dove (1952) Gyukics Gábor (1958) 2025. 12. 15.

Rich Ferguson versei

Az amerikai költő verseit Gyukics Gábor fordításában közöljük.

Rich Ferguson Gyukics Gábor (1958) 2025. 11. 30.

Kenzie Allen: Elégia elégia ellen

Kenzie Allen verse Gyukics Gábor fordításában.

Kenzie Allen Gyukics Gábor (1958) 2025. 09. 05.

Mandy L. Smoker / Ayla Schafer

2025. 08. 25.

David Romero/ Essie Jain

2025. 06. 30.

Melani Merle: Folyásirány

Az amerikai őslakos költő versét Gyukics Gábor fordításában közöljük.

Melani Merle Gyukics Gábor (1958) 2024. 12. 13.

Darjeeling, Muktinath, Kathmandu, Chitvan és az ugató szarvas (Ginsberg & Co. 16.)

Ginsberg & Co.! Folytatjuk Gyukics Gábor beszámolóját amerikai éveiről. Megint úton vagyunk a szerzővel - Ázsiában.

Gyukics Gábor (1958) 2024. 10. 01.