Szépirodalom

próza

José Eduardo Agualusa: Egy kalap lényege

Változó nevű főhősök és csizmátlan kandúrok José Eduardo Agualusa hamisítatlanul posztmodern novellájában.

José Eduardo Agualusa (1960) | Pál Ferenc (1949) | 2020.08.19.

próza

Kristín Marja Baldursdóttir: A sirályok kacagása (részlet)

Különös halálesetek és szerelmi bonyodalmak az izlandi Kristín Marja Baldursdóttir izgalmas regényében.

Kristín Marja Baldursdóttir (1949) | Veress Kata (1989) | 2020.08.18.

vers

Robert Zend: Oāb (részletek)

Robert Zend verciklusának részlete Burza Patrícia Kármen és Tóbiás Krisztián fordításában.

Robert Zend (1929-1985) | Burza Patrícia Kármen (1975) | Tóbiás Krisztián (1978) | 2020.08.17.

vers

Tantalosz kínjai

Siniša Tucić versét Orcsik Roland fordításában közöljük.

Siniša Tucić (1978) | Orcsik Roland (1975) | 2020.08.16.

vers

Hsia Yü: A legérettebb nyár

A tajvani költő verse Izsó Zita és Kiss Marcell fordításában.

Hsia Yü (1956) | Kiss Marcell (1978) | Izsó Zita (1986) | 2020.08.13.

vers

Guernica 1937 – Bagdad 2003

Steinar Opstad versét Vajna Ádám fordításában közöljük.

Steinar Opstad (1973) | Vajna Ádám (1994) | 2020.08.10.

vers

Kolosszeum

A friss Pulitzer-díjas amerikai költő versét Gerevich András fordításában közöljük.

Jericho Brown (1976) | Gerevich András (1976) | 2020.08.09.

próza

Zadie Smith: Menekülés New Yorkból

Zadie Smith novellájában gazdag New York-iak menekülnek az apokalipszis elől - de hová?

Zadie Smith (1975) | M. Nagy Miklós (1963) | 2020.08.08.

próza

Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij: Bobok (3. rész)

Az elbeszélés harmadik, befejező részét Gyürky Katalin friss fordításában közöljük.

Fjodor Mihajlovics Dosztojevszkij (1821- 1881) | Gyürky Katalin (1976) | 2020.08.07.

vers

Entrópia

Niran Okewole versét Fenyvesi Orsolya fordításában közöljük.

Niran Okewole (1977) | Fenyvesi Orsolya (1986) | 2020.08.06.