Szépirodalom

vers

Fernando Pessoa: Ki tudja, hányféle lélek

A portugál költő újabb versét is Tolvaj Zoltán fordításában közöljük.

Fernando Pessoa (1888-1935) | Tolvaj Zoltán (1978) | 2023.02.13.

vers

Orhan Veli: Ingyenes

A török költőóriás, Orhan Veli verse Ayhan Gökhan fordításában.

Orhan Veli (1914 - 1950) | Ayhan Gökhan (1986) | 2023.02.10.

vers

John Milton: Elveszett paradicsom ("Maradt a háború")

Újabb részlet John Milton Elveszett Paradicsomából Horváth Viktor fordításában.

John Milton (1608-1674) | Horváth Viktor (1962) | 2023.02.10.

próza

Giorgio Manganelli: Centuria (részletek)

Giorgio Manganelli három novellája Sokcsevits Judit fordításában.

Giorgio Manganelli (1922–1990) | Sokcsevits Judit Ráhel (1998) | 2023.02.08.

vers

Wang Anshi négysorosai

A klasszikus kínai költő verseit Zsifkovits Zoltán fordításában közöljük.

Wang Anshi (1021–1086) | Zsifkovits Zoltán (2000) | 2023.02.06.

vers

Franny Choi: A szeretetlenség verse

Az amerikai költő versét Koman Zsombor fordításában közöljük.

Franny Choi (1989) | Koman Zsombor (1993) | 2023.02.06.

próza

Akutagava Rjúnoszuke: Bűn (Sanghaji útijegyzetek, részlet)

Újabb részlet Akutagava útijegyzeteiből Kiss Marcell fordításában.

Akutagava Rjúnoszuke (1892-1927) | Kiss Marcell (1978) | 2023.02.04.

próza

Manuel Niedermeier: Hajnali ködben (részlet)

Manuel Niedermeier regényének részlete Muth Ágota fordításában.

Manuel Niedermeier (1984) | Muth Ágota Gizella (1953) | 2023.02.01.

vers

Oscar Wilde: Impression Du Matin

Az ír költő versét Góz Adrienn fordításában közöljük.

Oscar Wilde (1854-1900) | Góz Adrienn (1974) | 2023.01.30.

vers

Colin Herd: Puccfóbia

Kortárs brit költészeti hét az 1749-en - zárásként Colin Herd újabb versét közöljük Závada Péter fordításában.

Colin Herd (1985) | Závada Péter (1982) | 2023.01.29.