Szépirodalom

vers

David Spittle: A legelső bebocsátásról

Kortárs brit költészeti hetünk keretében David Spittle újabb versét közöljük. A fordító Závada Péter.

David Spittle | Závada Péter (1982) | 2023.01.28.

vers

Colin Herd: Két cuki

Kortárs brit költészeti hetünk Colin Herd versével folytatódik. A fordító Deres Kornélia.

Colin Herd (1985) | Deres Kornélia (1987) | 2023.01.28.

vers

Tatiana Faia: az athéni vázafestő, antiphón illékony boldogsága, kr.e. 490 körül

Kortárs brit költészeti hét az 1749-en: Tatiana Faia versét Deres Kornélia és Závada Péter fordításában közöljük.

Tatiana Faia (1986) | Závada Péter (1982) | Deres Kornélia (1987) | 2023.01.26.

vers

Steven J Fowler: Carisoprodol, más néven idézetek a sírkövemre, más néven itt nincs helye érzelmeknek

Kortárs brit költészeti hét az 1749-en: Steven J Fowler verse Závada Péter fordításában.

Steven J. Fowler (1983) | Závada Péter (1982) | 2023.01.26.

vers

Iris Colomb: Álmaimban a zuhanásról (részletek)

Folytatódik a kortárs brit költészet hete: Iris Colomb verse Deres Kornélia és Závada Péter fordításában.

Iris Colomb | Závada Péter (1982) | Deres Kornélia (1987) | 2023.01.25.

vers

David Spittle: A Robert bomlása című sorozatból

Kortárs brit költészeti hét az 1749-en! David Spittle versét Deres Kornélia fordításában közöljük.

David Spittle | Deres Kornélia (1987) | 2023.01.24.

vers

Cosmin Perţa: Este vacsorázó fekete macskával

A román költő, Cosmin Perţa újabb verse André Ferenc fordításában.

Cosmin Perța (1982) | André Ferenc (1992) | 2023.01.22.

próza

Luisa Valenzuela: Tangó

Az alternatív Piroska és farkasáról megismert Luisa Valenzuela novellája a tangó hideg profizmusáról Kun Dániel fordításában.

Luisa Valenzuela (1938) | Kun Dániel (1995) | 2023.01.18.

vers

Vicente Huidobro: Altazor (Hetedik ének)

A chilei költő gigapoémájának hetedik éneke már az értelem határait tapogatja. Szolcsányi Ákos a fordító.

Vicente Huidobro (1893 - 1948) | Szolcsányi Ákos (1984) | 2023.01.16.

vers

Mattia Tarantino: A toronyban

Mattia Tarantino verse Kerber Balázs fordításában.

Mattia Tarantino (2001) | Kerber Balázs (1990) | 2023.01.15.