vers

izlandi_fak.jpg
vers

Jón Kalman Stefánsson: A halál nem szereti a viccet

Az izlandi szerző versét Egyed Veronika fordításában közöljük.

Jón Kalman Stefánsson (1963) Egyed Veronika (1981) 2022. 02. 28.

#Egyed Veronika #izlandi irodalom #izlandi költészet #izlandi nyelv #Jón Kalman Stefánsson
terrorizmus.jpg
vers

Andrij Ljubka: Terrorizmus

Andrij Ljubka verse Nagy Tamás fordításában.

Andrij Ljubka (1987) Nagy Tamás (1996) 2022. 02. 21.

#Andrij Ljubka #Nagy Tamás #ukrán irodalom #ukrán költészet #ukrán nyelv
ko_az_ut_kozepen.jpg
vers

Carlos Drummond de Andrade versei

Carlos Drummond de Andrade versei Végh Zsoldos Péter fordításában.

Carlos Drummond de Andrade (1902-1987) Végh Zsoldos Péter (1952) 2022. 02. 18.

#Brazil hét #brazil irodalom #brazil költészet #Carlos Drummond de Andrade #portugál nyelv #Végh Zsoldos Péter
kobra.jpg
vers

Raul Bopp: Kobra Norato

A brazil költő versét Urbán Bálint fordításában közöljük.

Raul Bopp (1898-1984) Urbán Bálint (1984) 2022. 02. 17.

#Brazil hét #brazil irodalom #brazil költészet #portugál nyelv #Raul Bopp #Urbán Bálint
sao_paulo.jpg
vers

Mário de Andrade versei

A brazil költő verseit Csuday Csaba fordításában közöljük.

Mário Raul de Morais Andrade (1893-1945) Csuday Csaba (1944) 2022. 02. 15.

#Brazil hét #brazil irodalom #brazil költészet #Csuday Csaba #Mário de Andrade #portugál nyelv
brazilila_1900.jpg
vers

Ronald de Carvalho: Brazília

Ronald de Carvalho verse Zalán Tibor fordításában.

Ronald Arthur Paula e Silva de Carvalho (1893-1935) Zalán Tibor (1954) 2022. 02. 15.

#Brazil hét #brazil irodalom #brazil költészet #portugál nyelv #Ronald de Carvalho #Zalán Tibor
alom.jpg
vers

Mei Yaochen versei

Mei Yaochen versei Kiss Marcell fordításában.

Mei Yaochen (1002-1060) Kiss Marcell (1978) 2022. 02. 13.

#kínai irodalom #kínai költészet #kínai nyelv #Kiss Marcell #Mei Yaochen
szappan.jpg
vers

Natasha Trethewey: Csontfehér hazugságok

Natasha Trethewey verse Deres Kornélia fordításában.

Natasha Trethewey (1966) Deres Kornélia (1987) 2022. 02. 07.

#amerikai irodalom #amerikai költészet #angol nyelv #Deres Kornélia #Natasha Trethewey
langkok.jpg
vers

Emily Dickinson versei

Az amerikai költő verseit ismét Góz Adrienn fordításában közöljük.

Emily Dickinson (1830-1886) Góz Adrienn (1974) 2022. 02. 06.

#amerikai irodalom #amerikai költészet #angol nyelv #Emily Dickinson #Góz Adrienn
angol_katonak.jpg
vers

Percy Bysshe Shelley: Anarchia álarca

Az angol költő verses látomását Lengyel Zoltán friss fordításában közöljük.

Percy Bysshe Shelley (1792-1822) Lengyel Zoltán (1982) 2022. 01. 31.

#angol irodalom #angol költészet #angol nyelv #Lengyel Zoltán #Percy Bysshe Shelley
tojasok.jpg
vers

Olga Stehlíkova: Tojások (részlet)

A cseh költő újabb verseit is Izsó Zita fordításában közöljük.

Olga Stehlíková (1977) Izsó Zita (1986) 2022. 01. 30.

#cseh irodalom #cseh költészet #cseh nyelv #Izsó Zita #Olga Stehlíková
fagyos_fuzfa.jpg
vers

Liu Rushi: A Csin-ming-cse dallamára – Óda a fagyos fűzhöz

A klasszikus kínai költő versét Torma Laura fordításában közöljük.

Liu Rushi (1618–1664) Torma Laura (1996) 2022. 01. 24.

#kínai irodalom #kínai költészet #kínai nyelv #Liu Rushi #Torma Laura