Kínai avantgárd? A kulturális forradalom paródiája? Rosszkáder-irodalom? Zhang Wei kisregénye olyan, mint a hagyma: minden olvasáskor új és új értelmezései tárulnak fel. Zsifk...
Reményre szomjazva (Nathan Harris: A víz édes íze)
Nathan Harris regénye két polgárháború után felszabadított rabszolga és egy georgiai farmer története - de vajon mit sikerül kihozni az izgalmas történeti helyzetből? Rendszer...
Avagy a dialektus mint a megtört zeneiség szövete Domenico Brancale költészetében - Nagy Tímea kísérőtanulmánya az általa fordított olasz költő verseihez.
„Nem a hódítás a cél, hanem a káosz” (Giuliano da Empoli: A Kreml mágusa)
A 2022-es év legnagyobb slágere a francia irodalmi piacon kétségkívül a svájci-olasz-francia Giuliano da Empoli Putyin főpropagandistájáról szóló regénye. De vajon a háború ad...
Relativizált borzalmak (Jeva Szkaliecka: Nem tudod, mi a háború)
Elsőre kísértetiesek az együttállások Anne Frank és a 12 éves harkivi kislány, Jeva Szkaliecka naplója között - de vajon kiállja-e utóbbi az alapos olvasás próbáját? Gyürky Ka...