Szépirodalom
Ferréz két novellája
próza
Ferréz két novellája
Mire jó a szabadság, ha az embernek semmi pénze, a családja pedig elhagyta? Ferréz favela-prózái a brazil társadalom és irodalom perifériájáról tudósítanak.
Ferréz (Reginaldo Ferreira da Silva, 1975) | Pál Ferenc (1949) | 2020.12.11.
Clarice Lispector: Tanulás avagy A gyönyörök könyve
próza
Clarice Lispector: Tanulás avagy A gyönyörök könyve
Délelőtti Lispector-pályaképünk után most a Pál Ferenc esszéjéből már ismerős regényből olvashatunk részletet.
Clarice Lispector (1920-1977) | Bense Mónika (1972) | 2020.12.10.
João Cabral de Melo Neto két verse
vers
João Cabral de Melo Neto két verse
Az idén száz éve született brazil költő két verse Zalán Tibor fordításában.
João Cabral de Melo Neto (1920 – 1999) | Zalán Tibor (1954) | 2020.12.09.
Machado de Assis: Memoár a másvilágról
próza
Machado de Assis: Memoár a másvilágról
Ki olvasott már olyan regényt, amelynek szerzője és narrátora egy halott? A brazil irodalom nagy klasszikusa, Machado de Assis ilyet is tud!
Joaquim Maria Machado de Assis (1839-1908) | Lukács Laura (1958) | 2020.12.08.
Szergej Lebegyev: Augusztus gyermekei (részlet)
próza
Szergej Lebegyev: Augusztus gyermekei (részlet)
Vajon ki a Kutyakirály? És hogyan szerezte vissza az uralmát a kutyák fölött? Szergej Lebegyev írása Soproni András fordításában.
Szergej Lebegyev (1981) | Soproni András (1942) | 2020.12.06.
Jaromír Typlt: Hörspiel
vers
Jaromír Typlt: Hörspiel
Vajon mik a beszéd rejtekhelyei? És mi történik, ha két rejtekhely kerül szembe egymással? Jaromír Typlt verse Svoboda Róbert fordításában.
Jaromír Typlt (1973) | Svoboda Róbert (1956) | 2020.12.03.
Matteo Trevisani: A nap könyve (részlet)
próza
Matteo Trevisani: A nap könyve (részlet)
Milyen lehet magunkra hagyatottan felnőni egy űrhideg családban? Matteo Trevisani regényrészlete Kerber Balázs fordításában.
Matteo Trevisani (1986) | Kerber Balázs (1990) | 2020.12.02.
Epigrammák a Görög Antológiából
vers
Epigrammák a Görög Antológiából
Lukilliosz két évezredes disztichonjai Csehy Zoltán fordításában.
A Görög Antológia költői | Csehy Zoltán (1973) | 2020.11.30.
Andrei Dósa: Szervi hamisság
vers
Andrei Dósa: Szervi hamisság
A verset Koman Zsombor fordításában közöljük.
Andrei Dósa (1985) | Koman Zsombor (1993) | 2020.11.29.
Misima Jukio: Krisztus születése
dráma
Misima Jukio: Krisztus születése
Az itt közölt színdarab, a Kiriszto kótanki, azaz a Krisztus születése Misima fiatalkori műve. 1939-ben íródott két m...
Misima Jukio (1925-1970) | Vihar Judit (1944) | 2020.11.25.