vers - 1749

vers

Federico García Lorca: A költő igazat mond

A tragikusan fiatalon meggyilkolt spanyol költő rendhagyó szerelmes szonettje Szolcsányi Ákos fordításában.

Federico García Lorca (1898 - 1936) | Szolcsányi Ákos (1984) | 2023.04.26.

vers

Ion Mureșan versei

A román költő verseit Zalán Tibor és Farkas Jenő fordításában közöljük.

Ion Mureșan (1955) | Zalán Tibor (1954) | Farkas Jenő (1944) | 2023.04.24.

vers

Rói Patursson: eső

Egy igazi különlegességgel zárjuk a hetet: a feröeri Rói Patursson verse Tadeusz Rieckmann fordításában.

Rói Reynagarð Patursson (1947) | Tadeusz Rieckmann | 2023.04.23.

vers

Jeff Bien: Amikor leomoltak a falak

A kanadai költő és zenész verse André Ferenc fordításában.

Jeff Bien | André Ferenc (1992) | 2023.04.17.

vers

Nick Laird: La Méditerranée

Az északír költő versét Réder Ferenc fordításában közöljük.

Nick Laird (1975) | Réder Ferenc (1999) | 2023.04.16.

vers

Dušan Radak: Ágy-kígyó és kisenciklopédia

A szerb költő versét Vujicsics Marietta fordításában közöljük.

Dušan Radak (1955) | Vujicsics Marietta (1946) | 2023.04.10.

vers

Vandana Khanna: Esti ima

Az indiai származású amerikai költő, Vandana Khanna verse Fenyvesi Orsolya fordításában.

Vandana Khanna | Fenyvesi Orsolya (1986) | 2023.04.09.

vers

Garúsz Abdolmalekián: Közel-Kelet-trilógia: háború, szerelem, magány (részlet, 1.)

Az iráni költő, Garúsz Abdolmalekián hosszúversének részlete Székely Márton fordításában.

Garúsz Abdolmalekián (1980) | Székely Márton (1990) | 2023.04.05.

vers

Iman Mersal: A férfi úgy döntött, hogy elmagyarázza nekem a szerelmet

Az egyiptomi költő, Iman Mersal újabb verse Tüske László fordításában.

Iman Mersal (1966) | Tüske László (1953) | 2023.04.03.

vers

Sandra Hubinger: Ének

Az osztrák költő, Sandra Hubinger (aki a Hungarian Writers' Residence vendége volt) verse Bordás Máté fordításában.

Sandra Hubinger (1974) | Bordás Máté (1995) | 2023.04.02.