próza

Christina Virágh: Április (részlet)

Christina Virágh több évszázadon átívelő regényének részlete Hajós Gabriella fordításában.

Christina Virágh (1953) Hajós Gabriella (1949) 2021. 01. 27.

Miroslav Pech: Változásokon megyek át

Töménytelen mennyiségű nyers hús és egy különös szerelem története Miroslav Pech novellájában.

Miroslav Pech (1986) Peťovská Flóra (1986) 2021. 01. 15.

Żanna Słoniowska: Ház színes ólomüveggel (részlet)

Hogyan férhet bele egész Nyugat-Ukrajna egyetlen metaforikus házba? A lengyel Żanna Słoniowska regényének részlete Vas Viktória fordításában.

Żanna Słoniowska (1978) Vas Viktória (1989) 2021. 01. 14.

João Tordo: Kellemes tél (részlet)

A Memory Hotel népszerű szerzője, João Tordo ezúttal Budapestre viszi lúzer portugál irodalmárát. Burzsuj sétapálcák, Lenin dédunokái és Károlyi-palota Urbán Bálint fordításában!

João Tordo (1975) Urbán Bálint (1984) 2021. 01. 12.

Ondjaki: Budapest

Egy Umberto Ecót megszégyenítő rejtélyességű szerzetes, egy még rejtélyesebb lisszaboni magyar antikvárius, és egy punk törpe az angolai Ondjaki novellájának központjában.

Ondjaki (1977) Borbáth Péter (1980) 2021. 01. 12.

Sara Stridsberg: A szeretet gravitációja (részlet)

Áprilisi hó, Bach, no meg hatvan darab altató egy üveg whiskyvel Sara Stirdsberg költői regényében - Teplán Ágnes fordításában.

Sara Stridsberg (1972) Teplán Ágnes (1980) 2021. 01. 01.

Amalie Skram: Karen karácsonya

Az egyik legjelentősebb norvég szerző, Amalie Skram megrázó karácsonyi novellája Domsa Zsófia fordításában.

Amalie Skram (1846- 1905) Domsa Zsófia (1975) 2020. 12. 25.

Haszka Sian: A hátuk mögött (részlet)

Az ukrán író regényének részletét Lebovics Viktória fordításában közöljük.

Haszka Sian (1980) Lebovics Viktória 2020. 12. 21.

José Eduardo Agualusa: A névtelen folyó

Egy eltévedt antopológus kalandjai visszatérő szerzőnk, az angolai José Eduardo Agualusa tolmácsolásában.

José Eduardo Agualusa (1960) Pál Ferenc (1949) 2020. 12. 20.