Dmitry Glukhovsky novelláját, amelyben a sarkkörön túli szibériai iparváros, Norilszk kortárs borzalmai elevenednek meg, M. Nagy Miklós fordításában közöljük.
Antarktiszi napunkat Michel Chabon nemrég magyarul is megjelent regényének, a Kavalier és Clay bámulatos kalandjainak egy déli-sarki jelenetével kezdjük.