esszé
Byron és az oroszok
Soproni András esszéje arról a hatásról, amit az angol költő gyakorolt a romantikus orosz költészetre - magyarul még meg nem jelent versekkel.
Soproni András (1942) | 2024.11.21.
kritika
Egy sosemvolt háború (Kamel Daoud Goncourt-díjas regényéről)
Friss Goncourt-díja után elolvastuk Kamel Daoud komoly botrányt kiváltó, Algériában egyenesen betiltott regényét, az Hourist. Mindent a könyvről Sárdi Krisztinától!
Sárdi Krisztina (1989) | 2024.11.20.
próza
Han Kang: Görög leckék (részlet)
Pontosan egy hét múlva mutatják be a friss Nobel-díjas Han Kang Görög leckék című regényét. Részlet a kötetből Kiss Marcell fordításában.
Han Kang (1970) | Kiss Marcell (1978) | 2024.11.20.
Szépirodalom
vers
Okszana Vaszjakina: mikor szibériában éltünk (4.)
Az orosz szerző folytatásos poémáját M. Nagy Miklós fordításában közöljük.
Okszana Vaszjakina (1989) | M. Nagy Miklós (1963) | 2024.11.18.
vers
Lidija Dujić: Vers, prózában
A horvát költő újabb versét is Vujicsics Marietta fordításában közöljük.
Lidija Dujić (1965) | Vujicsics Marietta (1946) | 2024.11.17.
próza
Jaroslav Hašek: Zsidó történet a galíciai Zapustnából
Jaroslav Hašek-sorozatunk befejező része Száz Pál fordításában.
Jaroslav Hašek (1883 - 1923) | Száz Pál (1987) | 2024.11.15.
vers
Marija Dejanović: Ovális
A horvát költő, Marija Dejanović verse Izsó Zita fordításában.
Marija Dejanović (1992) | Izsó Zita (1986) | 2024.11.11.
Továbbiak
Függő
esszé
Virginia Woolf: Horgászat
A klasszikus angol szerző újabb esszéjét is Klein Mari fordításában közöljük.
Virginia Woolf (1882-1941) | Klein Mari (1988) | 2024.11.13.
kritika
Miért ne utazzunk soha luxusvonaton? (Benjamin Stevenson: Ezen a vonaton mindenki gyanús)
Benjamin Stevenson megírta a Gyilkosság az Orient expresszen modern ausztrál verzióját - mi pedig nemcsak azt tudjuk meg Katona Ágnestől, hogy sikerült mindez, hanem azt is, milyen volt gyerekként végigkövetni az eredetiül szolgáló Agatha Christie-klasszikus magyar fordítását. Kihagyhatatlan nosztalgiajárat a múltba és az ötödik kontinensre!
Katona Ágnes (1958) | 2024.11.12.
esszé
Jenny Erpenbeck: Kairosz (Párhuzamosok a végtelenben 2.)
Márton László ezúttal a keletnémet születésű kortárs szerző regényét vesézi ki alaposan esszésorozatában.
Márton László (1959) | 2024.11.08.
kritika
Hatalmas és sötét (Mariana Enríquez: Részünk az éjszakából)
Mariana Enríquez több novelláskötetben bizonyította már, hogy a gótikus horror Stephen Kinggel versengő mestere, de vajon beszakad-e az asztal 648 oldalas nagyregényétől? Farkas Balázs kritikája a Sötétség ellenére is mindenre fényt derít!
Farkas Balázs (1987) | 2024.11.07.
Továbbiak
Flow
hír
Álvaro Pombo díjat nyert, és mi megtanuljuk a nevét
6 perc világhír! A Cervantes-díj itthon vajmi kevéssé ismert idős jutalmazottja, Chateaubriand Atalája és egy népszerű brit szerző geriátriai kalandregénye egyként szóba kerül László Ferenc e heti, Bakucz Dórának sokat köszönő hírszemléjében.
László Ferenc | 2024.11.19.
interjú
Az irodalom mint terápia, katarzis és az élet értelme (Interjú Ivana Bodrožićtyal)
Walkó Ádám interjúja Ivana Bodrožićtyal.
Walkó Ádám | 2024.11.16.
Toplista
Tíz megrázó posztjugó klasszikus a háborúról
Magyarország a díszvendége a jelenleg is zajló zágrábi könyvfesztiválnak, s jövőre lesz harminc éve, hogy véget ért a boszniai háború. A kettő metszéspontján Iványi Márton szedte össze a legjobb posztjugó háborús regényeket.
Iványi Márton (1984) | 2024.11.14.
hír
Samantha Harvey nyerte a Booker-díjat
6 perc világhír! Habár nem a legnagyobb favorit nyert, azért mégsem született orbitális meglepetés Londonban. A múlt heti Goncourt-győztes emlegetése előtt főként erről szól László Ferenc friss hírszemléje.
László Ferenc | 2024.11.13.
Továbbiak