Izsó Zita (1986)
Serge Agnessan: Carrefour-Samaké (1.)
vers
Serge Agnessan: Carrefour-Samaké (1.)
Az elefántcsontparti költő hosszúversének részletét Izsó Zita fordításában közöljük.
Serge Agnessan (1987) | Izsó Zita (1986) | 2021.07.07.
Ana Pérez Cañamares: Hogyan nyerjünk meg egy vesztes háborút:
vers
Ana Pérez Cañamares: Hogyan nyerjünk meg egy vesztes háborút:
Ana Pérez Cañamares verse Izsó Zita fordításában.
Ana Pérez Cañamares (1968) | Izsó Zita (1986) | 2021.06.13.
Serge Agnessan: És végül mi más
vers
Serge Agnessan: És végül mi más
Az elefántcsontparti költő versét Izsó Zita fordításában közöljük.
Serge Agnessan (1987) | Izsó Zita (1986) | 2021.05.17.
Katie Farris: Az Atlantai Rákközpont előtt
vers
Katie Farris: Az Atlantai Rákközpont előtt
Az amerikai költő versét Izsó Zita fordításában közöljük.
Katie Farris (1983) | Izsó Zita (1986) | 2021.04.25.
Katie Farris: Arra az esetre, ha meghalok
vers
Katie Farris: Arra az esetre, ha meghalok
A verset Izsó Zita fordításában közöljük.
Katie Farris (1983) | Izsó Zita (1986) | 2021.02.18.
Kim Hyesoon: Öreg szálloda
vers
Kim Hyesoon: Öreg szálloda
A dél-koreai költő versét Izsó Zita és Kiss Marcell fordításában közöljük.
Kim Hyesoon (1955) | Kiss Marcell (1978) | Izsó Zita (1986) | 2021.02.07.
Maya Abu Al-Hayat: A házam
vers
Maya Abu Al-Hayat: A házam
Vajon miből épít házat egy költő? A palesztin Maya Abu Al-Hayat verse Kareem Gamaleldin és Izsó Zita fordításában.
Maya Abu Al-Hayat (1980) | Izsó Zita (1986) | Kareem Gamaleldin (1989) | 2021.01.18.
Kim Hyesoon: Tengeri csillag
vers
Kim Hyesoon: Tengeri csillag
A dél-koreai költőnő versét Izsó Zita és Kiss Marcell fordításában közöljük.
Kim Hyesoon (1955) | Kiss Marcell (1978) | Izsó Zita (1986) | 2020.10.25.
"A mindennapjaim az őrület határát nyaldossák" (Beszélgetés Kim Hyesoonnal)
interjú
"A mindennapjaim az őrület határát nyaldossák" (Beszélgetés Kim Hyesoonnal)
Az extravagáns költővel, Kim Hyesoonnal a koreai #metoo-ról, a 2014-es kompkatasztrófáról és a vers hasznos haszontalanságáról beszélgettünk.
Izsó Zita (1986) | Kiss Marcell (1978) | 2020.08.27.
Kim Hyesoon: Vacsorára
vers
Kim Hyesoon: Vacsorára
A koreai Kim Hyesoon a Titanic után most is konyhai eszközöket használ költői vegykonyhájában.
Kim Hyesoon (1955) | Kiss Marcell (1978) | Izsó Zita (1986) | 2020.08.27.