Bakucz Dóra (1977)
Év végi körkérdés 4. (Bakucz Dóra)
interjú
Év végi körkérdés 4. (Bakucz Dóra)
Év végi körkérdésünk következő részében Bakucz Dóra számos izgalmas szerzőt, művet ajánl.
Bakucz Dóra (1977) | 2022.12.29.
Luisa Valenzuela: Ha ez itt az élet, akkor én vagyok Piroska a meséből
próza
Luisa Valenzuela: Ha ez itt az élet, akkor én vagyok Piroska a meséből
Hogy nézne ki a Piroska és a farkas Piroska szemszögéből? Valahogy egészen másképp, mint azt megszokhattuk - a délelőtt megismert argentin Luisa Valenzuela mesterremekéből meg...
Luisa Valenzuela (1938) | Bakucz Dóra (1977) | 2022.10.26.
Argentin írónő busóálarcban (Luisa Valenzueláról)
esszé
Argentin írónő busóálarcban (Luisa Valenzueláról)
Ki az az argentin írónő, aki Borges levesestáljából ebédel, és egy busóálarc lóg a szobájában? Bakucz Dóra fergeteges esszéje az argentin Luisa Valenzueláról.
Bakucz Dóra (1977) | 2022.10.26.
Ariana Harwicz: Disznó fejlövéssel
próza
Ariana Harwicz: Disznó fejlövéssel
Egy szerelem zaklatott, szenvedélyes és mozaikos története hét felvonásban a Párizsban élő argentin Ariana Harwicztól, aki hamarosan Pécs vendége lesz!
Ariana Harwicz (1977) | Bakucz Dóra (1977) | 2022.08.17.
Lauren Mendinueta: Látogatás a természettudományi múzeumban
vers
Lauren Mendinueta: Látogatás a természettudományi múzeumban
A kolumbiai Lauren Mendinueta verse Bakucz Dóra fordításában.
Lauren Mendinueta (1977) | Bakucz Dóra (1977) | 2022.03.20.
Jordi Llavina i Murgadas: Karácsonyi ebéd
vers
Jordi Llavina i Murgadas: Karácsonyi ebéd
Jordi Llavina i Murgadas karácsonyi verse Bakucz Dóra fordításában.
Jordi Llavina i Murgadas (1968) | Bakucz Dóra (1977) | 2021.12.24.
Női mikrofikciók az óceán két partjáról és egy szigetről
próza
Női mikrofikciók az óceán két partjáról és egy szigetről
Öt nő, öt mikronovella – minifikciós összeállításunk első részének középpontjában a női mikrók Bakucz Dóra fordításában.
Karla Barajas Ramos (1982) | Ana María Shua (1951) | Patricia Nasello (1959) | Patricia Esteban Erlés (1972) | Carmen de la Rosa (1964) | Bakucz Dóra (1977) | 2021.12.20.
Nem mikron-, nem is omikron-, hanem mikrofikció!
esszé
Nem mikron-, nem is omikron-, hanem mikrofikció!
Mi a bánat az a mikrofikció? Mi közünk van hozzá nekünk, magyaroknak? És miről szólnak ezek a szuperrövid írások? Állandó szerzőnk, Bakucz Dóra írásából kiderül!
Bakucz Dóra (1977) | 2021.12.20.
Juan Mayorga: A kis Carmen és a szöveges feladatok
próza
Juan Mayorga: A kis Carmen és a szöveges feladatok
Juan Mayorga újabb egypercese Bakucz Dóra fordításában.
Juan Mayorga (1965) | Bakucz Dóra (1977) | 2021.09.29.
„Csak a szavak számítanak, minden olvasat pont ugyanannyira érvényes” (Beszélgetés Maria Cabrerával)
interjú
„Csak a szavak számítanak, minden olvasat pont ugyanannyira érvényes” (Beszélgetés Maria Cabrerával)
Spanyol hetünk következő állomásaként a délelőtt megismert katalán költőnővel, Maria Cabrerával beszélget Bakucz Dóra.
Bakucz Dóra (1977) | 2021.06.08.