próza

Julija Iljuha: Feleségeim (részlet, 2.)

Julija Iljuha Feleségeim című művének újabb részlete Nagy Tamás fordításában.

Julija Iljuha (1982) Nagy Tamás (1996) 2023. 11. 10.

Irene Solà: Gátak (részlet)

Az Énekelek, ​s táncot jár a hegy sikere után újabb regény jelenik meg Irene Solàtól - a Gátakból Nemes Krisztina fordításában közlünk részletet.

Irene Solà (1990) Nemes Krisztina (1967) 2023. 11. 03.

Emilio Jurado Naón: Öt portré

Emilio Jurado Naón, a Magyar Írórezidencia program pécsi vendégeként alkot augusztusban és szeptemberben: irodalmi karikatúráit Kun Dániel fordította.

Emilio Jurado Naón (1989) Kun Dániel (1995) 2023. 08. 27.

Manon Uphoff: Zuhan, mintha szállna (részlet)

A Könyvfesztivál holland díszvendégsége alkalmából Budapesten vendégeskedik Manon Uphoff. Magyar frissen megjelenő kötetéből közlünk részletet Daróczi Anikó fordításában.

Manon Uphoff (1962) Daróczi Anikó (1967) 2023. 08. 26.

Bret Easton Ellis: A szilánkok (részlet)

Hétfőn jelenik meg Bret Easton Ellis régen várt nagyregénye, a Szilánkok. Sepsi László fordításában közlünk belőle részletet.

Bret Easton Ellis (1964) Sepsi László (1985) 2023. 08. 19.

Jeroen Olyslaegers: Vadasszony (részlet)

A belga Jeroen Olyslaegers Könyvfesztiválra megjelenő regénye a 16. századi Antwerpen kocsmai kavalkádjában játszódik: pápisták és kálvinisták, nyomdászok és humanisták, no meg besúgók és provokátorok ülnek egymás mellett a mindenki előtt nyitva álló ivószobában. Fenyves Miklós fordítása.

Jeroen Olyslaegers (1967) Fenyves Miklós (1974) 2023. 08. 03.