Irene Solà

Irene Solà / Beck

2025. 08. 04.

„gondolkodni, kutatni, de örvendezni is” (beszélgetés Irene Solàval)

Októberben a Margó Fesztivál vendége volt Irene Solà, aki Énekelek, s táncot jár a hegy című regényével robbant be a magyar irodalmi köztudatba. Fordítója, Nemes Krisztina készített vele nagyinterjút friss kötetéről.

Nemes Krisztina (1967) 2024. 11. 23.

Irene Solà: Szemet adtam neked, s te a sötétségbe néztél (részlet)

Irene Solà harmadik regényében ismét a Pireneusok karneváli forgatagába keveredünk egyetlen, évszázadokat magába tömörítő napra. Részlet a regényből Nemes Krisztina fordításában.

Irene Solà (1990) Nemes Krisztina (1967) 2024. 10. 02.

Irene Solà: Vadállat

Irene Solà újabb verse Nemes Krisztina fordításában.

Irene Solà (1990) Nemes Krisztina (1967) 2024. 02. 19.

Irene Solà: Öt vers

Irene Solà verse Nemes Krisztina fordításában.

Irene Solà (1990) Nemes Krisztina (1967) 2024. 01. 14.

"különböző történetek megírásának története" (beszélgetés Bakucz Dórával Irene Solàról)

Mi a katalán írónő, Irene Solà fergeteges sikerének titka? Milyen most magyarul is megjelent debütregénye? És milyen a következő, ami még csak katalánul olvasható? Kontrollszerkesztőjével, Bakucz Dórával beszélgettünk.

Zelei Dávid (1985) 2023. 11. 04.

Irene Solà: Gátak (részlet)

Az Énekelek, ​s táncot jár a hegy sikere után újabb regény jelenik meg Irene Solàtól - a Gátakból Nemes Krisztina fordításában közlünk részletet.

Irene Solà (1990) Nemes Krisztina (1967) 2023. 11. 03.

„A következő kezdet. A sokadik vég” (Irene Solà: Énekelek, s táncot jár a hegy)

Irene Solà regényéből még magyar megjelenése előtt közöltünk részletet és interjút - azóta a katalán regény az év könyve lett a Könyves Magazinnál, mi pedig most Varju Kata segítségével próbáljuk megfejteni sikere titkát.

Varju Kata (1983) 2022. 05. 03.