Függő

Bekötött szemmel képeket nézni (Pablo Picasso: Versek)

Sok cifraságot olvas az ember, de hogy Picasso verseket írt volna? És vajon azok is olyanok, mint a festményei? Kutasy Mercédesz ered a rejtély nyomába.

Kutasy Mercédesz (1978) 2023. 02. 21.

Keresztutak - Jonathan Franzen kötetéről

Fine_reading! A beszélgetőtársak podcast-sorozatunk legújabb részében Dragon Zoltán és Kovács Ágnes Zsófia, az SZTE amerikanistái, valamint Szilárdi Réka, az SZTE-TÁTK docense. Terítéken Jonathan Franzen Keresztutak című kötete.

2023. 02. 18.

Kiegészítés a Hamsun-rejtélyhez

Domsa Zsófia nyitóesszéjével indul fordítássorozatunk Knut Hamsun eddig magyarul meg nem jelent műveiből.

Domsa Zsófia (1975) 2023. 02. 17.

Fekete beat (Michael Chabon: Telegraph Avenue)

A zsidó és az afroamerikai kultúra fonódik össze Michael Chabon legfrissebb magyarul megjelent könyvében - de vajon felér-e a Telegraph Avenue a Fenegyerekekkel vagy a Kavalier és Clayjel? Havasréti József pazar 1749-debütjéből kiderül!

Havasréti József (1964) 2023. 02. 16.

1968 és a marokkói családtörténet (Leïla Slimani: Regardez-nous danser)

Marokkó, államcsíny és '68 a Goncourt-díjas Leila Slimani trilógiájának második részében: állandó szerzőnk, Thomka Beáta pedig ezúttal is őszintén néz vele szembe.

Thomka Beáta (1949) 2023. 02. 14.

Elmaradt felkérés (Morcsányi Géza és Csehov)

Hogy máshogy emlékezhetnénk méltón a nagyszerű Morcsányi Gézára, ha nem Csehov szűrőjén keresztül? Regéczi Ildikó esszéje szerző és nemrég elhunyt fordítója kapcsolatáról.

Regéczi Ildikó (1969) 2023. 02. 11.

Érkezés (Ginsberg & Co. 1.)

Ginsberg & Co. - új sorozat az 1749-en! Gyukics Gábor beszámolói amerikai éveiről.

Gyukics Gábor (1958) 2023. 02. 10.

Legvégül maradnak a szavak (Rakel Haslund-Gjerrild: Az ég madarai)

A 21. század egyik slágerei az apokalipszis utáni világot megelevenítő disztópiák - de vajon mire megy az orosz-angolszász tandem által uralt műfajban a dán Rakel Haslund-Gjerrild? Andok Tamás kritikája.

Andok Tamás (1988) 2023. 02. 09.

A csend háza (Linda Boström Knausgård: A Helios-katasztrófa)

Karl Ove Knausgård körül mindig nagy a zaj - volt felesége, a svéd Linda Boström viszont a csendről ír. Nem is akárhogy. Teplán Ágnes kritikája.

Teplán Ágnes (1980) 2023. 02. 08.

A modern nő magánya (Marie Aubert: Ha történne valami)

Marie Aubert Magyarországon is roppant népszerű lett a Felnőtt emberek című regényével - de vajon a harmincas nők magányát középpontba állító novellái is ilyen jók? Bráder Edina 1749-debütjéből kiderül!

Bráder Edina (1994) 2023. 02. 07.

Walter Benjamin: Párizsi passzázsok – első jegyzetek (4.)

Havi Benjamin! Folytatjuk a Párizsi passzázsokhoz készült jegyzetek közlését. A fordító továbbra is Zsellér Anna.

Walter Benjamin (1892-1940) Zsellér Anna (1981) 2023. 02. 03.

St. Louis-i józanság. Mimi Parker (Low) / Mark Lanegan

Sound & Vision! Némi kihagyás után Lengyel Zoltán újabb zenés esszével jelentkezik.

Lengyel Zoltán (1982) 2023. 02. 03.