Függő
Oswald de Andrade: Emberevő kiáltvány
Oswald de Andrade: Emberevő kiáltvány
"Krisztust rávettük, hogy Bahia-ban szülessen meg. (...) A logikának viszont soha nem engedtük, hogy köztünk jöjjön világra." Oswald de Andrade méltán híres Emberevő kiáltvány...
Oswald de Andrade: A brazilfa költészet kiáltványa
Oswald de Andrade: A brazilfa költészet kiáltványa
Oswald de Andrade provokatív kiáltványainak sorát a Brazilfa-kiáltvánnyal kezdjük meg - Urbán Bálint fordításában.
Egy hét, amely megrengette a brazil irodalmat
Egy hét, amely megrengette a brazil irodalmat
Száz éve botrányba fulladt művészeti forradalom rázta meg Brazíliát: a modernizmus egyszerre kapcsolódott rá az európai avantgárdra és próbált új nyelvet adni a brazil irodalo...
Pál Ferenc (1949) | 2022.02.14.
Amiről a költők beszélnek (John Ashbery: Önarckép konvex tükörben)
Amiről a költők beszélnek (John Ashbery: Önarckép konvex tükörben)
Simon Bettina a Book Pool legújabb részében John Ashbery Önarckép konvex tükörben című hommage-verse kapcsán arról ír, hogyan látjuk azt, amiről a költők beszélnek.
Simon Bettina (1990) | 2022.02.12.
Vanessa Veselka: Az eltűnt lányok országútja
Vanessa Veselka: Az eltűnt lányok országútja
Mindent tudunk az Amerikát keresztül-kasul végigstoppoló hippikről - kivéve, ha azok nők. Pedig általuk egész más valóság tárul fel: hogy úton lenni nem feltétlenül boldogság,...
A neozsurnalizmus szépíró nagyasszonyának távoztára
A neozsurnalizmus szépíró nagyasszonyának távoztára
Vágvölgyi B. András pályarajza a tavaly februárban elhunyt Joan Didionról.
Szegény ember okos lánya (Joan Didion 1934–2021)
Szegény ember okos lánya (Joan Didion 1934–2021)
"Az eltökélten önálló Didion az úton is járt, meg nem is. A rejtőzködve önfeltáró Didion fel is volt öltözve, meg nem is. Az éleslátó Didion hozott is ajándékot, meg nem is: m...
Vöő Gabriella (1962) | 2022.02.11.
Beszédes képzőművészet (Lev Tolsztoj: Anna Karenyina)
Beszédes képzőművészet (Lev Tolsztoj: Anna Karenyina)
Lehet-e sokadik újraolvasásra valami újat találni az újrafordított Anna Karenyinában? Gyürky Katalin sikeres kísérletének kulcsa - a festészet!
Gyürky Katalin (1976) | 2022.02.10.
Karácsonyi vének (Ali Smith: Tél)
Karácsonyi vének (Ali Smith: Tél)
Ali Smith Évszak-Kvartettjének első részét sokan az első Brexit-regényként pozicionálták - de akkor vajon mi a második, és szeretjük-e? Rendszeres szerzőnk, O. Réti Zsófia ala...
O. Réti Zsófia (1986) | 2022.02.08.
Ingo Schulze: Már-már mese
Ingo Schulze: Már-már mese
Ingo Schulze prózája Tatár Sándor fordításában.