François Villon

François Villon / Elvis Presley

2024. 07. 29.

Villon-kislexikon (2.)

Villon-kislexikonunk második, befejező része Ádám Pétertől.

Ádám Péter (1946) 2023. 08. 26.

Villon-kislexikon (1.)

Ádám Péter kislexikonában a korabeli Párizst olvassa össze a villoni életművel. Folytatása következik!

Ádám Péter (1946) 2023. 07. 28.

François Villon és Az ördögfing

Vajon írt-e Villon regényt? És mi az az ördögfing? Magyar Miklós olvasmányos esszéjéből minden kiderül!

Magyar Miklós (1938) 2022. 12. 31.

A tévutakra terelt Villon

Nemrég közöltünk részletet Villon Nagy Testamentumából és néhány legendacáfolatot Molière-ről - most a kettőt ötvözve egy Villon-legendáról igyekszünk lerántani a leplet Magyar Miklós segítségével.

Magyar Miklós (1938) 2022. 03. 17.

François Villon: Nagy Testamentum

Délelőtti esszénkből kiderült, miért jó újrafordítani Villont - most pedig itt a Nagy Testamentum új fordítása Ádám Pétertől, bőséges magyarázatokkal!

François Villon (1431/32-1463?) Ádám Péter (1946) 2021. 02. 10.

Kell-e Villont újrafordítani?

Mi a baj Szabó Lőrinc, Vas István és Mészöly Dezső Villon-fordításaival? Mi a fontosabb: a tartalom vagy a forma? És legfőképp: szabad-e Villont prózában fordítani?

Ádám Péter (1946) 2021. 02. 10.