Szépirodalom
Johann Wolfgang von Goethe: Szellemek éneke a vizek felett
vers
Johann Wolfgang von Goethe: Szellemek éneke a vizek felett
Goethe születésének 275. évfordulójára Tatár Sándor fordításával emlékezünk.
Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832) | Tatár Sándor (1962) | 2024.08.28.
Emily Dickinson versei
vers
Emily Dickinson versei
Az amerikai költő verseit Góz Adrienn fordításában közöljük.
Emily Dickinson (1830-1886) | Góz Adrienn (1974) | 2024.08.26.
Bonnie Parker: Bonnie és Clyde története
vers
Bonnie Parker: Bonnie és Clyde története
Az amerikai szerző és bűnöző versét a fordító, Lengyel Zoltán kommentárjával közöljük.
Bonnie Parker (1910 - 1934) | Lengyel Zoltán (1982) | 2024.08.25.
Gaye Boralıoğlu: Mi Hatice
próza
Gaye Boralıoğlu: Mi Hatice
Török sorozatunk következő részében Gaye Boralıoğlu prózáját olvashatjátok Schmidt Szonja Emese fordításában.
Gaye Boralıoğlu (1963) | Schmidt Szonja Emese (1981) | 2024.08.23.
Margarete Steffin: Először hallok Brechtről
próza
Margarete Steffin: Először hallok Brechtről
A nálunk alig ismert Margarete Steffin Brecht egyik legközelebbi munkatársaként és szeretőjeként számos írásában megidézi a modern dráma egyik kulcsalakját. Elsőként azt látju...
Margarete Steffin (1908 - 1941) | Branczeiz Anna (1990) | 2024.08.21.
Pelin Özer: Éjszakai találkozás (3.)
vers
Pelin Özer: Éjszakai találkozás (3.)
Pelin Özer hosszúversének újabb részlete Szőllőssy Balázs fordításában.
Pelin Özer (1972) | Szőllőssy Balázs (1981) | 2024.08.19.
Gabriele Galloni: (Elhagytuk éppen Fiumicinót...)
vers
Gabriele Galloni: (Elhagytuk éppen Fiumicinót...)
Újabb részlet a fiatalon elhunyt olasz költő A világ nyara című kötetéből Kerber Balázs fordításában.
Gabriele Galloni (1995- 2020) | Kerber Balázs (1990) | 2024.08.18.
Joseph Conrad: A Narcissus négere (Előszó)
próza
Joseph Conrad: A Narcissus négere (Előszó)
Az idén száz éve elhunyt Joseph Conradra A Narcissus négere című művének előszavával emlékezünk, amit Reichmann Angelika fordított.
Joseph Conrad (1857-1924) | Reichmann Angelika (1975) | 2024.08.16.
Hara Tamiki: A szívbéli vágy földje
próza
Hara Tamiki: A szívbéli vágy földje
Japán sorozatunk újabb részében Hara Tamiki prózája Kiss Marcell fordításában.
Hara Tamiki (1905-1951) | Kiss Marcell (1978) | 2024.08.16.
Ísak Harðarson: Aksubáb
próza
Ísak Harðarson: Aksubáb
A tavaly elhunyt izlandi szerző novelláját Patat Bence fordításában közöljük.
Ísak Harðarson (1956-2023) | Patat Bence (1975) | 2024.08.14.