Varjú Kata
Barcelona nagy csalódásregénye (Jaume Cabré: Őméltósága)
Jaume Cabré a katalán irodalom Magyarországon legismertebb alakja - Barcelona pedig, tudjuk, egy ezerarcú, csodálatos metropolisz. Vagy mégsem? Varju Kata gondolatai a sárízű, korrupt Barcelonáról és annak megíratlan nagyregényéről.
A globális kísértet: Bolaño (Roberto Bolaño 70)
70 éve született lapunk egyik kulcsszerzője, Roberto Bolaño. Varju Kata nagyívű írásában azt próbálja megfejteni, hol a helye a chileinek Latin-Amerika és a világ irodalmában.
„A következő kezdet. A sokadik vég” (Irene Solà: Énekelek, s táncot jár a hegy)
Irene Solà regényéből még magyar megjelenése előtt közöltünk részletet és interjút - azóta a katalán regény az év könyve lett a Könyves Magazinnál, mi pedig most Varju Kata segítségével próbáljuk megfejteni sikere titkát.
Aki engedi, hogy a véletlen munkáljon (Jaume Cabré 75)
Holnap ünnepli 75. születésnapját a katalán irodalom legismertebb alakja, Jaume Cabré. Varju Kata köszönti.
„Az élet poétikus szépségének nézője vagyok” (Beszélgetés María Eloy-Garcíával)
Folytatódik a spanyol hét! A délelőtt megismert spanyol költőnőt, María Eloy-Garcíát fordítója, Varju Kata faggatja.
