Szépirodalom

1280px_rachid_taha_au_chabada_angers_en_2007.jpg
intro

Mohamed Choukri/ Rachid Taha

Ayhan Gökhan keddi intrója.

2020. 06. 08.

googoosh_singing_1969.jpg
intro

Albert Camus/ Googoosh

Ayhan Gökhan hétfői intrója.

2020. 06. 07.

800px_carpenter_brut_live_performance_hamburg_2018.jpg
intro

Arthur C. Clarke/Carpenter Brut

Stift Viktória vasárnapi intrója.

2020. 06. 07.

ancient_costume_2533827_1280_1.jpg
próza

Akutagava Rjúnoszuke: Déli szépségek

Akutagava korábban magyarul meg nem jelent kínai útinaplójának részlete Kiss Marcell fordításában.

Akutagava Rjúnoszuke (1892-1927) Kiss Marcell (1978) 2020. 06. 06.

#Akutagava Rjúnoszuke #japán nyelv #japán próza #Kiss Marcell #korok hete
69039714_1280671155436273_2560443306106421248_o.jpg
intro

Aldous Huxley/Ghetto People

Stift Viktória szombati intrója

2020. 06. 05.

800px_rr_v01_d020_winter_evening_by_n_n_dubovsky.jpg
vers

Alekszandr Szergejevics Puskin két verse

Soproni András friss fordításában.

Alekszandr Szergejevics Puskin (1799-1837) Soproni András (1942) 2020. 06. 05.

#korok hete #orosz irodalom #orosz költészet #orosz nyelv #Puskin #Soproni András
800px_faith_no_more_at_maquinaria_festival_02.jpg
intro

Lev Tolsztoj/Faith no More

Stift Viktória pénteki intrója.

2020. 06. 04.

letoltes.jpg
vers

Javier Salvago: A várakozás

Melville-napunk második részében Javier Salvago Moby Dick-verse Szolcsányi Ákos fordításában.

Javier Salvago (1950) Szolcsányi Ákos (1984) 2020. 06. 04.

#Javier Salvago #korok hete #spanyol antológia #spanyol irodalom #spanyol költészet #spanyol nyelv #Szolcsányi Ákos
pexels_photo_1082610.jpeg
intro

Murakami Haruki/Guns 'n Roses

Stift Viktória csütörtöki intrója.

2020. 06. 03.

paradise_lost_13.jpg
vers

John Milton: Elveszett Paradicsom (A Sátán nyitóbeszéde)

Délelőtti fordítónaplónkban Horváth Viktor mesélt az Elveszett Paradicsom fordításának műhelytitkairól, most megmutatjuk az eposzból a Sátán nyitóbeszédét.

John Milton (1608-1674) Horváth Viktor (1962) 2020. 06. 03.

#angol irodalom #eposz #Horváth Viktor #John Milton #korok hete #Péti Miklós #verses epika
metalmania_2007_paradise_lost_04.jpg
intro

John Milton/Paradise Lost

Stift Viktória szerdai intrója.

2020. 06. 02.

yamai_no_soshi_fukuoka_art_museum.jpg
próza

Párnakönyv (részlet)

Szei sónagon japán udvarhölgy bő ezer éves, rendkívül költői naplójának részlete Mayer Ingrid fordításában.

Szei sónagon (966?-1025?) Mayer Ingrid (1979) 2020. 06. 02.

#japán nyelv #japán próza #korok hete #Mayer Ingrid #Szei sónagon