interjú
„A rendszert ellened hozták létre, és ebben ne is számíts változásra!” (beszélgetés Marianne Williamsonnal)
Marianne Williamson az Egyesült Államok spirituális és progresszív vallási közösségeinek egyik jól ismert alakja. Tizennégy könyvéből négy vezette a New York Times bestseller-listáját. 2021-ben indult a demokrata elnökjelöltségért. Az ukrajnai konfliktusról, a világunkra váró legnagyobb kihívásról és Biden elnök intézkedéseiről kérdeztük.
A közös ízlelőbimbókról (Beszélgetés Augustin Cupșával)
Augustin Cupșa a Magyar Írórezidencia-program vendége volt. Koszta Gabriella beszélgetett vele.
"Egy álomszerű szövegminőséget próbálok létrehozni" (Beszélgetés Jelena Glazovával)
Kis Orsolya Jelena Glazovával beszélgetett a szerző művészetéről, a lett kortárs szcénáról és magyarországi látogatásáról.
„láthatóvá válik, mi mindent kellett elhagyni a nagy íróvá váláshoz” (beszélgetés Kappanyos Andrással Joyce Stephen Herójáról)
Mennyire idézte későbbi önmagát a 22 éves Joyce? Tűzre vetette-e a Stephen Hero kéziratát? És mi köze Joyce unokájának a Halálcsillag pusztulásához? Kappanyos Andrással, a Könyvhétre megjelenő Stephen Hero fordítójával beszélgettünk.
„Az indiai kultúra enciklopédiája” (Beszélgetés Pankhuri Sinhával a friss Booker-díjas Geetanjali Shree-ről)
Gítándzsali Srí (angolos átírásban: Geetanjali Shree) indiai írónő és fordítója, Daisy Rockwell kapták idén a Nemzetközi Booker-díjat a Tomb of Sand címen angolra fordított regényért. A frissen díjazott szerző kapcsán Méhes Károly készített villáminterjút a Writers’ Residence vendégével, Pankhuri Sinhával.
A politikai csatákat ugyanúgy megvívják az irodalom „harcmezején” is (Beszélgetés Pankhuri Sinhával)
Méhes Károly interjúja Pankhuri Sinha indiai származású költővel.
Stílusgyakorlatok (Beszélgetés Hervé Le Tellier-vel)
Sárdi Krisztina interjúja a héten Budapesten járt Goncourt-díjas íróval.
„Ellenárban úszunk” (beszélgetés Veress Dáviddal és Veress Katával az induló Ø Kiadóról)
Bergsveinn Birgisson kötetével debütál az Észak folyóirat szerkesztőségéből kinőtt, skandináv kultúrára specializálódott Ø Kiadó. A kiadót vezető házaspárral, Veress Dáviddal és Veress Katával beszélgettünk.
A demokrácia perverzzé vált (Beszélgetés Marina Abramovićtyal)
A világhírű performanszművész, Marina Abramović és a magyar író-fordító Pál Dániel Levente olyan kérdésekről beszélgettek, amelyek az elmúlt ötven év művészeti trendjeitől és átalakulásaitól egészen a diktatúrák és demokráciák igazságaira való sóvárgásig terjednek.
„Elvben bármelyik könyvkereskedés megváltoztathatta az életedet” (Beszélgetés Ingo Schulzéval)
Ki az okosabb, az író vagy a regény? Miben befolyásolta Nabokov a kötet szerkezetét? És mi a szélsőjobbra tolódott ex-NDK-sok fő frusztrációs forrása? A novemberben Budapesten járt Ingo Schulzét állandó szerzőnk, Tatár Sándor kérdezte új regénye, a Jóravaló gyilkosok (Prae Kiadó, fordította Nádori Lídia) magyar megjelenése kapcsán.
James Joyce: A nagy verseny
Joyce interjúja egy francia autóversenyzővel - az irodalomtörténeti csemegét Kappanyos András fordításában és bevezetőjével közöljük.
"Nem lehet a kultúra más kontextusaitól elszigetelten vizsgálni az irodalmat" (beszélgetés Kiss Attilával és Szőnyi Györggyel)
Történt-e a kora újkori Anglia irodalmában valami Shakespeare-en túl? Hogyan lehet mindezt korszerűen és befogadhatóan bemutatni? Mike Laura beszélgetése Az angol irodalom története második részének szerkesztőivel.