Flow
Kinek a hangja?
Kinek a hangja?
6 perc világhír! Egy hírhedten problematikus regényalak új esélye, egy sztár- és botrányíró roppant előnytelen arcmása és az interjú, amely majd’ fél évszázad múltán átrajzolh...
László Ferenc | 2023.02.21.
Mentsvárunk az irodalom
Mentsvárunk az irodalom
6 perc világhír! Nagy írók nyilatkoznak, a spanyolok arany évszázadából pedig valahára most juthat majd el hozzánk a világirodalom tán legtermékenyebb alkotójának „legújabb” s...
László Ferenc | 2023.02.14.
"Csak minőségi irodalmat fordítok" (Beszélgetés Nemes Annával)
"Csak minőségi irodalmat fordítok" (Beszélgetés Nemes Annával)
Ádám Péter interjúja a Wessely László-díjas műfordítóval, Nemes Annával.
Ádám Péter (1946) | 2023.02.11.
Váltott nézőpontok
Váltott nézőpontok
6 perc világhír! Könyvek listázása, díjak odaítélése, versek kiállítása és egy centenárium méltó megünneplése: ezúttal szinte hurráoptimista, de legalábbis pozitív hírekkel sz...
László Ferenc | 2023.02.07.
A nemzeti színek ötven árnyalata: brexit és irodalom
A nemzeti színek ötven árnyalata: brexit és irodalom
A Brexitről mind hallottunk, no de mi az a Brexlit? A most is remeklő Bényei Tamás nagyívű összefoglalása a brexit irodalmi lenyomatairól az EU-ból való kilépés harmadik évfor...
Bényei Tamás (1966) | 2023.02.01.
Győzelmi jelentések
Győzelmi jelentések
6 perc világhír! A nyelv, a szavak, a történetmesélés hatalmáról szólnak most a hírek, s László Ferenc eheti beszámolójában némi spoilerezés, pici középkori történelem és egy...
László Ferenc | 2023.01.31.
Norman Mailer 100
Norman Mailer 100
Lehet-e valaki egyszerre rémséges, majdnem-feleséggyilkos macsó és Amerika imázsának egyik fontos alakítója? Ma lenne száz éves az amerikai irodalom és közélet fenegyereke, No...
Erőszak és elégia
Erőszak és elégia
6 perc világhír! Heves vita reményében megjelentetett – és heves vita miatt nem megjelentetett könyvek, valamint egy irodalomtörténeti jelentőségű verslelet, amely körül ugyan...
László Ferenc | 2023.01.24.
Világválogatott - szubjektív 11 a világirodalomból (Háy János)
Világválogatott - szubjektív 11 a világirodalomból (Háy János)
Sorozatunk következő részében Háy János válogatását közöljük.
Háy János (1960) | 2023.01.21.
„a mester gyakorlatilag diktál a fordítójának” (Beszélgetés Gy. Horváth Lászlóval a Háború és béke újrafordításáról)
„a mester gyakorlatilag diktál a fordítójának” (Beszélgetés Gy. Horváth Lászlóval a Háború és béke újrafordításáról)
Az Anna Karenyina után a Háború és békét is újrafordította Gy. Horváth László. De miért? Miben más az új fordítás, mint Makai Imréé? És kinek a hangját volt a legnehezebb meg...
Gyürky Katalin (1976) | 2023.01.20.