angol nyelv

May Sinclair: A Sötét Éj (XVIII)

May Sinclair újabb verse Doktor Virág fordításában.

May Sinclair (1863-1946) Doktor Virág 2024. 12. 25.

Stephen Crane: A háború kegyes (részlet)

Az amerikai költő versrészletét Góz Adrienn fordításában közöljük.

Stephen Crane (1871-1900) Góz Adrienn (1974) 2024. 12. 14.

Melani Merle: Folyásirány

Az amerikai őslakos költő versét Gyukics Gábor fordításában közöljük.

Melani Merle Gyukics Gábor (1958) 2024. 12. 13.

Mi lesz az irodalommal férfiak nélkül?

6 perc világhír! A francia világ az irodalmár és matematikus Jacques Roubaud-t gyászolja, Amerikában a férfiliterátorok kiveszését emlegetik, és még egy Kafka-aukció is szóba kerül László Ferenc heti hírszemléjében.

László Ferenc 2024. 12. 10.

Hollie McNish: “nem olyan a szeme, mint a tiéd”

Kedvenc brit anyaköltőnk, Hollie McNish újabb verse Kállay Eszter fordításában.

Hollie McNish (1983) Kállay Eszter (1994) 2024. 12. 08.

Bonnie Parker: Öngyilkos Sal

A Bonnie & Clyde gengszterduó női tagjának újabb verse Lengyel Zoltán fordításában.

Bonnie Parker (1910 - 1934) Lengyel Zoltán (1982) 2024. 12. 07.

Társ az izolációban (Ali Smith: Társdarab)

Mit lehet kezdeni egy tetralógia ötödik kötetével? Hát, ha Ali Smith írja, nagyon is sokat! O. Réti Zsófia a Társdarabról.

O. Réti Zsófia (1986) 2024. 12. 05.

Lehetetlen választások: Kortárs afroamerikai anyaszövegek és a rabszolgaság utóélete

Van-e olyan, hogy anyairodalom? Minden anyának ugyanaz a története? És hogy jön ide az afropesszimizmus? Bevezetés Lénárt-Muszka Zsuzsanna monográfiájába.

Lénárt-Muszka Zsuzsanna (1986) 2024. 12. 03.

Hódolati munka (Alan Bennett: A királynő olvas)

Tisztelet a trónon megőszült alkotmányos monarchának, a brit irodalom kisebb-nagyobb alkotóinak és az olvasás szenvedélyének: Alan Bennett könyvecskéje egyetlen szeretetteljesen ironikus kompliment. László Ferenc recenziója.

László Ferenc 2024. 11. 28.

Percival Everett újabb díjat nyert

6 perc világhír! Megtartották a National Book Awards díjkiosztó gáláját, és László Ferenc heti hírszemléjében posztumusz előkerül még egy amerikai múzsa és Michel Tournier korai regénykezdeménye is.

László Ferenc 2024. 11. 26.

Byron és az oroszok

Soproni András esszéje arról a hatásról, amit az angol költő gyakorolt a romantikus orosz költészetre - magyarul még meg nem jelent versekkel.

Soproni András (1942) 2024. 11. 21.