Trockij redivivus? (Leonardo Padura: A férfi, aki szerette a kutyákat)
Trükkökről, tükrökről és prizmákról – létezik-e fordítás ferdítés nélkül?
Válasz olvasó szájpadlásoknak – hátha ínyükre lesz
Beszélj hozzám magyar nyelven kubaiul: nyalánkság nagy étvágyú szájpadlásoknak (Guillermo Cabrera Infante: Trükkös tigristrió)
Guillermo Cabrera Infante: Trükkös tigristrió (részlet)