esszé
Byron és az oroszok
Soproni András esszéje arról a hatásról, amit az angol költő gyakorolt a romantikus orosz költészetre - magyarul még meg nem jelent versekkel.
Virginia Woolf: Horgászat
A klasszikus angol szerző újabb esszéjét is Klein Mari fordításában közöljük.
Jenny Erpenbeck: Kairosz (Párhuzamosok a végtelenben 2.)
Márton László ezúttal a keletnémet születésű kortárs szerző regényét vesézi ki alaposan esszésorozatában.
A kiállhatatlan lábjegyzet (Hogyan térítenek el a megjegyzések a szövegtől, de terelnek rá az igaz útra)
Mi köze van a reformáció hitvitáinak Nabokovhoz? Lehet-e regényt írni főszöveg nélkül? És legfőképp: mi az, ami olyan, mintha csengetésre lemennénk ajtót nyitni szerelmeskedés közben? Dmitry Mazalevsky esszéjének középpontjában: a lábjegyzet!
Kazuo Ishiguro: Egy estém a huszadik században – és más apró vívmányok
A japán születésű brit szerző 2017-ben kapta meg az irodalmi Nobel-díjat. Az erre az alkalomra írott és az átadási ceremónián elhangzott beszédét Widder Zsuzsa fordításában közöljük.
Norvég alap 2. – A nemzet (Johan Nordahl Brun)
Vajna Ádám a norvég irodalom fundamentumait mutatja be olvasóinknak. Második rész.
Charlie Chan, Hawaii kínai detektívje és az amerikai társadalom
Az 1920-as évek Amerikájának egyedülálló figurája Earl Derr Biggers hawaii kínai detektívje, Charlie Chan, akinek alakja nemcsak felborítja a korábbi faji előítéletekkel terhes ázsiai-amerikai karakterek ábrázolását, de egyedülálló képet nyújt a korszak amerikai társadalmáról is.
Szuperhősnő a Stasiból, neonáci gyilkosok, antikváriusok, szabók; DDR ’24: Ein Augenblick
Vágvölgyi B. András esszéje Ingo Schulze munkásságáról.
Elfeledett francia írók 3. (Xavier de Maistre)
Ádám Péter sorozatában feledésre ítélt francia írók műveit ássa elő - mindannyiunk örömére. Délután érkezik a fordítás is!
Ítélet volt – Bűnözés és irodalom Edward Bunker életében és művében (2.)
Greff András mutatja be a jeles, börtönviselt szerző életét és művét. Második, befejező rész.
