francia nyelv

Kinek a haszna?

6 perc világhír! Egy alapkezelő veszteségminimalizálása, a haszonelvűség mumifikált atyja és a Gallimard presztízssorozata László Ferenc hírcikkében, amely most a lehető legnagyobb boldogságot ígéri a lehető legtöbb olvasó számára.

László Ferenc 2024. 06. 11.

Kafkaïen

6 perc világhír! Egy két évtizedes együttműködés megszakítása, nyomásgyakorlás és más konfliktusos hírek, valamint a Kafka-centenárium franciaországi sajtója László Ferenc heti szemléjében.

László Ferenc 2024. 06. 04.

Victor Segalen: Távolról

Victor Segalen verse Kiss Marcell fordításában.

Victor Segalen (1878-1919) Kiss Marcell (1978) 2024. 06. 02.

Arthur Rimbaud: (Mit számít már, szívem, terítéke a vérnek...)

A francia költő versét Lanczkor Gábor fordításában közöljük.

Arthur Rimbaud (1854-1891) Lanczkor Gábor (1981) 2024. 05. 19.

Kérdőjelek egy Rimbaud-portré körül

Magyar Miklós esszéje egy Rimbaud-t ábrázoló festmény eredettörténetéről.

Magyar Miklós (1938) 2024. 05. 17.

Kulturális húsleves

6 perc világhír! Irodalmi érdekű Pulitzer-díjak, egy TikTok által felkarolt brit kezdeményezés és az olvasás-népszerűsítés francia legendájának elhunyta: gyász- és örömkönyvek László Ferenc e heti hírszemléjében.

László Ferenc 2024. 05. 14.

Elfeledett francia írók 1. (Louis-Sébastien Mercier)

Ádám Péter új sorozatában feledésre ítélt műveket ás elő - mindannyiunk örömére.

Ádám Péter (1946) 2024. 05. 10.

Fegyverek közt

6 perc világhír! Díjak az izraeli-palesztin háború árnyékában, az Annie Ernaux stílusát megfricskázó francia paródiakötet, valamint a Shardlake-krimik alkotójának elhunyta László Ferenc soros hírválogatásában.

László Ferenc 2024. 05. 07.

Éljünk, írjunk szenvedéllyel (Annie Ernaux: Egyszerű szenvedély – A fiú)

Újabb kötettel folytatódik a Nobel-díjas Annie Ernaux életművének kiadása: az újabb kisregény-duó főszerepében a tabudöntögető, egyenlőtlen szerelem és a mindent (?) elsöprő szenvedély. Rendszeres ernauxológusunk, Földes Györgyi kritikája.

Földes Györgyi (1970) 2024. 05. 07.

Victor Segalen: Hű árulás

A francia költő, Victor Segalen verse Kiss Marcell fordításában.

Victor Segalen (1878-1919) Kiss Marcell (1978) 2024. 05. 06.

Vacsorán a lordoknál

6 perc világhír! Egy bicentenáriumi megemlékezés-sorozat és hat könyv futó felsorolása mellett még 103 ezer fesztiválvendég is összesereglik László Ferenc e heti, ünnepies jellegű hírbeszámolójában.

László Ferenc 2024. 04. 16.

Jean Paul Sartre rákjai

Vajon miért használja Sartre olyan gyakran a rákot, mint metaforát? Magyar Miklós izgalmas esszéjéből kiderül.

Magyar Miklós (1938) 2024. 04. 03.