spanyol nyelv
Javier Cercas: Az álomolvasó
Javier Cercas esszéje az olvasó szerepéről Zelei Dávid fordításában.
Amiről a műkritikusok beszélnek (María Gainza: Látóideg)
Simon Bettina María Gainza Látóideg című kötete kapcsán arról ír, hogyan olvassuk azt, amiről egy műkritikus beszél.
Lauren Mendinueta: Látogatás a természettudományi múzeumban
A kolumbiai Lauren Mendinueta verse Bakucz Dóra fordításában.
Fikcionalizált avantgárd (Roberto Bolaño: Vad nyomozók)
Simon Bettina a Book Pool új részében Roberto Bolaño Vad nyomozók című regényéről ír.
Egy guatemalai hentesfiúból lett mexikói író dinoszauruszai (Augusto Monterroso 100)
Ma száz éve, 1921. december 21-én született a latin-amerikai Örkény, Augusto Monterroso, akinek Horváth Eszter szedi minifikció-halomba életét.
Női mikrofikciók az óceán két partjáról és egy szigetről
Öt nő, öt mikronovella – minifikciós összeállításunk első részének középpontjában a női mikrók Bakucz Dóra fordításában.
Almudena Grandes (1960-2021)
61 évesen elhunyt Almudena Grandes, a kortárs spanyol irodalom egyik legnagyobbja, a polgárháború utáni spanyol társadalom dilemmáinak egyik legjobb ismerője. Fordítója, Cserháti Éva emlékszik rá.
María Gainza: Látóideg (részlet)
Hamarosan kijön a nyomdából María Gainza első magyar nyelvű kötete Miklós Laura fordításában. Hercegi lófestők, delejező szarvasok és Stendhal-szindróma a különleges látásmódú argentin írónő prózájában.
„Az egyetlen bizonyosságom, hogy az emlék fikció” (Interjú María Gainzával)
Hamarosan megjelenik a Sonora Kiadónál az argentin María Gainza első magyar nyelvű kötete - a Látóideg szerzőjével fordító-kiadója, Miklós Laura készített interjút.
