román költészet

Romulus Bucur versei

A román költő, Romulus Bucur versei Szonda Szabolcs fordításában.

Romulus Bucur (1956) Szonda Szabolcs (1974) 2025. 10. 19.

Ioana Nicolaie: 2022. 02. 22.

A román költő, Ioana Nicolaie verse Szonda Szabolcs fordításában.

Ioana Nicolaie (1974) Szonda Szabolcs (1974) 2025. 09. 14.

Gabriel Cărtărescu: Sajnálom

A fiatal román szerző, Gabriel Cărtărescu verse Szonda Szabolcs fordításában.

Gabriel Cărtărescu (2003) Szonda Szabolcs (1974) 2025. 06. 01.

Radu Vancu: Kaddis Radnóti Miklósért (1. Részlet)

Radu Vancu kortárs román költő különleges kötetének részlete André Ferenc fordításában. A kötet címe Kaddis, és - meglepő módon - Radnóti Miklós a főszereplője.

Radu Vancu (1978) André Ferenc (1992) 2024. 12. 16.

„Nem hagyja, hogy a pusztításé legyen az utolsó szó” (beszélgetés André Ferenccel Radnóti Miklós romániai „feltámadásáról”)

Miként ad ma ihletet Radnóti Miklós a román költészetnek? Radu Vancu Kaddis című verseskötete Radnóti hangján vall a költészet erejéről. A hamarosan magyarul is megjelenő kötetről André Ferenccel, a fordítóval beszélgettünk.

Bolla Ágnes (1986) 2024. 12. 06.

Ioana Nicolaie: Feketén-fehéren

A román költő, Ioana Nicolaie verse Szonda Szabolcs fordításában.

Ioana Nicolaie (1974) Szonda Szabolcs (1974) 2024. 12. 01.

Dan Sociu: Az ekográfus nő az ügyeletről

A kortárs román szerző, Dan Sociu verse Szonda Szabolcs fordításában.

Dan Sociu (1978) Szonda Szabolcs (1974) 2024. 11. 24.

Egyre nő

6 perc világhír! Egy nagyszerű román költő, a spanyol trón ifjú várományosa, a Women’s Prize for Fiction esélyesei, de még „az asszonyiság sajátos problémái” is szóba kerülnek László Ferenc heti hírcikkében.

László Ferenc 2024. 05. 28.