francia nyelv

Menekülés(ek), árulás(ok), kiáltvány(ok) (Édouard Louis regényeiről)

A társadalmi felemelkedés - árulás, állítja önéletrajzi könyveiben a kulturális migráció árnyoldalait mélyen megtapasztaló Édouard Louis. Debütáló szerzőnk, Kun János Róbert kritikája.

Kun János Róbert (1987) 2024. 11. 26.

Egy sosemvolt háború (Kamel Daoud Goncourt-díjas regényéről)

Friss Goncourt-díja után elolvastuk Kamel Daoud komoly botrányt kiváltó, Algériában egyenesen betiltott regényét, az Hourist. Mindent a könyvről Sárdi Krisztinától!

Sárdi Krisztina (1989) 2024. 11. 20.

Álvaro Pombo díjat nyert, és mi megtanuljuk a nevét

6 perc világhír! A Cervantes-díj itthon vajmi kevéssé ismert idős jutalmazottja, Chateaubriand Atalája és egy népszerű brit szerző geriátriai kalandregénye egyként szóba kerül László Ferenc e heti, Bakucz Dórának sokat köszönő hírszemléjében.

László Ferenc 2024. 11. 19.

Samantha Harvey nyerte a Booker-díjat

6 perc világhír! Habár nem a legnagyobb favorit nyert, azért mégsem született orbitális meglepetés Londonban. A múlt heti Goncourt-győztes emlegetése előtt főként erről szól László Ferenc friss hírszemléje.

László Ferenc 2024. 11. 13.

A zsűri ebédelt, majd odaítélte a Goncourt-díjat

6 perc világhír! Houris című regényével az algériai Kamel Daoud nyerte el az idei Goncourt-díjat, méghozzá rég látott fölénnyel. László Ferenc heti beszámolójában e főtéma, valamint a Renaudot-díj vigaszága mellett még egy nyílt levélről esik szó.

László Ferenc 2024. 11. 05.

A Francia Akadémia díjaz és új szavakra tanít, s a Goncourt zsűrije sem pihen

6 perc világhír! Egy nagyszótár zárókötete, a francia irodalom saját latin mágikus realistája és a Goncourt Akadémia bukaresti kiruccanása mellett az Ursula K. Le Guin nevét viselő díj és idei jutalmazottja is szóba kerül László Ferenc heti szemléjében.

László Ferenc 2024. 10. 29.

Victor Segalen: Esengés

Victor Segalen újabb verse Kiss Marcell fordításában.

Victor Segalen (1878-1919) Kiss Marcell (1978) 2024. 10. 28.

André Gide öröksége

Magyar Miklós ezúttal André Gide-ről írt.

Magyar Miklós (1938) 2024. 10. 23.

Xavier de Maistre: Körutazás a szobámban (részlet)

A francia szerző prózarészletét Ádám Péter fordításában közöljük.

Xavier de Maistre (1763-1852) Ádám Péter (1946) 2024. 10. 16.

Elfeledett francia írók 3. (Xavier de Maistre)

Ádám Péter sorozatában feledésre ítélt francia írók műveit ássa elő - mindannyiunk örömére. Délután érkezik a fordítás is!

Ádám Péter (1946) 2024. 10. 16.

Anatole France 100

A ma száz éve elhunyt Anatole France-ra Karafiáth Judit emlékezik.

Karafiáth Judit (1943) 2024. 10. 12.

Várt váratlan

6 perc világhír! A dél-koreai Han Kangé, a Növényevő szerzőjéé az idei irodalmi Nobel-díj, míg a Prix Goncourt mezőnye talán nem ígér igazi meglepetéseket erre az őszre. Díj hátán díj László Ferenc gyorsjelentésként olvasandó heti szemléjében.

László Ferenc 2024. 10. 10.