francia költészet
Charles Baudelaire: Az utazás
Charles Baudelaire Roberto Bolañót is megihlető klasszikusa Lanczkor Gábor fordításában.
A tévutakra terelt Villon
Nemrég közöltünk részletet Villon Nagy Testamentumából és néhány legendacáfolatot Molière-ről - most a kettőt ötvözve egy Villon-legendáról igyekszünk lerántani a leplet Magyar Miklós segítségével.
Werther szerepében Schwarzenegger (Chrétien de Troyes: Lancelot, a kordé lovagja)
Mi köze van Chretien de Troyes Lancelotjának a Büszkeség és balítélethez, Szabó Lőrinchez és az akciófilmekhez? Keresztes Balázs példátlanul széles horizontú elemzéséből megtudhatjuk!
Charles Baudelaire: Az albatrosz
Baudelaire örök klasszikusának friss fordítása Lanczkor Gábortól.
Charles Baudelaire: Egzotikus parfüm
Baudelaire-napjainkat folytatva ezúttal a kétszáz éve született francia költő egzotikusan párálló versét hozzuk Lanczkor Gábor újrafordításában.
Pierre Ernest Pinard vádbeszéde
A romlás virágai szerzője ellen intézett vádbeszédet Ádám Péter fordításában közöljük.
Költő a vádlottak padján - Charles Baudelaire a bíróság előtt
Miért indult per Charles Baudelaire ellen? Kellett-e börtönben senyvednie versei miatt, vagy másképp: ki nyerte a művészet és a prüdéria csatáját? Ádám Péter esszéjéből megtudhatjuk!
Szalámizás, kékcédulák, gallok (Francia szerzők a Magyar Rádióban a kommunista hatalomátvétel idején)
Milyen francia szerzők művei mentek a Magyar Rádióban, miközben javában szalámizták az ellenzéket és csalták el a választásokat?